| Ela foi a cantiga mais bonita que eu cantei
| Вона була найкрасивішою піснею, яку я співав
|
| Ela foi o romance mais bonito que eu sonhei
| Вона була найкрасивішим романом, про який я мріяв
|
| Ela foi um poema que eu um dia escrevi
| Це був вірш, який я написав одного дня
|
| Que eu vivi, que eu vivi
| Що я жив, що я жив
|
| Ela foi, a paixão, foi a ternura e a amizade
| Це була пристрасть, це була ніжність і дружба
|
| Ela foi a mulher por quem eu sinto mais saudade
| Це була жінка, за якою я сумую найбільше
|
| Ela foi, foi-se um dia e nem sequer para trás olhou
| Вона пішла, пішла одного дня і навіть не озирнулася
|
| Quem ficou, quem ficou
| Хто залишився, хто залишився
|
| Chora chora coração, chora baixinho
| Плачи плач серце, плач тихо
|
| Chora sozinho com tua dor
| Плачь наодинці зі своїм болем
|
| Chora chora coração chora por ela que a vida é bela
| Плач плач серце плач за її життя прекрасне
|
| Quando há amor
| коли є любов
|
| Ela foi a aventura mais ardente que eu senti
| Вона була найпалкішою пригодою, яку я відчував
|
| Ela foi o sorriso mais sincero que eu já vi
| Вона була найщирішою посмішкою, яку я коли-небудь бачив
|
| Ela foi foi o beijo mais gostoso que eu já dei
| Це був найкращий поцілунок, який я коли-небудь мав
|
| Só eu sei, só eu sei
| Тільки я знаю, тільки я знаю
|
| Chora chora coração e chora baixinho
| Плачи плач серце і плач тихо
|
| Chora sozinho com tua dor
| Плачь наодинці зі своїм болем
|
| Chora chora coração chora por ela que a vida é bela
| Плач плач серце плач за її життя прекрасне
|
| Quando há amor
| коли є любов
|
| Ela foi foi-se um dia e nem sequer para trás olhou
| Одного разу її не було, і вона навіть не озирнулася
|
| Quem ficou, quem ficou
| Хто залишився, хто залишився
|
| Chora chora coração e chora baixinho
| Плачи плач серце і плач тихо
|
| Chora sozinho com tua dor
| Плачь наодинці зі своїм болем
|
| Chora chora coração chora por ela que a vida é bela
| Плач плач серце плач за її життя прекрасне
|
| Quando há amor
| коли є любов
|
| Chora chora coração e chora baixinho
| Плачи плач серце і плач тихо
|
| Chora sozinho com tua dor
| Плачь наодинці зі своїм болем
|
| Chora chora coração chora por ela que a vida é bela
| Плач плач серце плач за її життя прекрасне
|
| Quando há amor
| коли є любов
|
| Ela foi | Вона пішла |