Переклад тексту пісні Estou de saída - Tony Carreira

Estou de saída - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estou de saída, виконавця - Tony Carreira. Пісня з альбому Sonhador, sonhador, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.07.1998
Лейбл звукозапису: Espacial
Мова пісні: Португальська

Estou de saída

(оригінал)
Hoje vejo
Estou a mais
E o meu corpo já estranho nos teus lençóis
E os desejos desiguais
São a prova que p’ra ti tudo se foi
Sei ver que a tua cama é pequena p’ra nós dois
E vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Não quero estar a mais na tua vida
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Te faço esse favor, estou de saída
Hoje sinto
Estar aqui
Por respeito com paixão que tens pra comigo
E por isso vou partir
P’ra não ser mais uma sombra em teu sorriso
Vou dar o meu lugar p’ra quem tu queiras ter contigo
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Não quero estar a mais na tua vida
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Te faço esse favor, estou de saída
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Não quero estar a mais na tua vida
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Te faço esse favor, estou de saída
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Não quero estar a mais na tua vida
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Te faço esse favor, estou de saída
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Não quero estar a mais na tua vida
Eu vou p’ra longe de ti
Longe de ti
Te faço esse favor, estou de saída
Te faço esse favor, estou de saída
(переклад)
Сьогодні я бачу
я більше
А моє тіло вже дивне в твоїх простирадлах
І нерівні бажання
Вони є доказом того, що для вас все пропало
Я бачу, що ваше ліжко замале для нас обох
І я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я більше не хочу бути в твоєму житті
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я роблю вам цю послугу, я йду
Сьогодні я відчуваю
Бути тут
З поваги та пристрасті, яку ти до мене відчуваєш
І тому я йду
Щоб більше не бути тінню у твоїй посмішці
Я віддам своє місце тому, кому ти хочеш з тобою
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я більше не хочу бути в твоєму житті
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я роблю вам цю послугу, я йду
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я більше не хочу бути в твоєму житті
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я роблю вам цю послугу, я йду
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я більше не хочу бути в твоєму житті
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я роблю вам цю послугу, я йду
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я більше не хочу бути в твоєму житті
Я йду далеко від тебе
Далеко від тебе
Я роблю вам цю послугу, я йду
Я роблю вам цю послугу, я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Sonhador, Sonhador 1998
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Cai nos meus braços 1998
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Depois De Ti (Mais Nada) 1999
Elle & Moi 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus, Adeus Paris 2000
Mãe querida 2000
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013
Foi por ti 2002

Тексти пісень виконавця: Tony Carreira