| Não Procures Mais (оригінал) | Não Procures Mais (переклад) |
|---|---|
| Tu tens em mim | Ти маєш в мені |
| Mais que um amor | Більше ніж кохання |
| Quem faz tudo por ti | хто все робить за тебе |
| No melhor, no pior | У кращому, в гіршому |
| Porquê então | Так чому |
| Andares assim | ходити так |
| De paixão em paixão | Від пристрасті до пристрасті |
| Se o amor está aqui | Якщо любов тут |
| É só veres que sou eu | Просто подивіться, що це я |
| Teu antes e depois | Ваш до і після |
| É só quereres o que é meu | Ти просто хочеш того, що моє |
| E as portas do céu | І небесні ворота |
| Se abrirão p´ra nós dois | Вони відкриються для нас обох |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Que está perto de ti | Який тобі близький |
| Não andes mais | не гуляй більше |
| Só por andar | просто для прогулянок |
| Procurando sinais | шукають ознаки |
| Que estão noutro lugar | які є в іншому місці |
| A um passo de ti | За крок від тебе |
| Tens a tua visão | У вас є своє бачення |
| Pára então por aqui | тоді зупинись тут |
| Olha p´ra mim | Подивись на мене |
| Não procures em vão | не дивіться даремно |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Que está perto de ti | Який тобі близький |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Que está perto de ti | Який тобі близький |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Que está perto de ti | Який тобі близький |
| Faz de mim a luz do sol | Це робить мене світлом сонця |
| A luz da tua vida | Світло твого життя |
| Não procures mais | не дивіться далі |
| Deixa de andar sempre assim | Припиніть завжди так ходити |
| Coração à deriva | дрейфуюче серце |
| Não te percas mais | Не втрачай себе більше |
| Faz de mim o teu farol | Зроби мене своїм маяком |
| P´ra te guiar por aí | Щоб вести вас туди |
| Não procures mais o amor | Не шукай більше кохання |
| Que está perto de ti | Який тобі близький |
Переклад тексту пісні Não Procures Mais - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Procures Mais , виконавця -Tony Carreira
Пісня з альбому: Cantor De Sonhos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Espacial
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |