Переклад тексту пісні Morena Bonita da Cabeça Aos Pés - Tony Carreira

Morena Bonita da Cabeça Aos Pés - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morena Bonita da Cabeça Aos Pés, виконавця - Tony Carreira.
Дата випуску: 14.01.1996
Мова пісні: Португальська

Morena Bonita da Cabeça Aos Pés

(оригінал)
Quando ela passa na minha rua a contar
Vou atrás dela só para a ver caminhar
Sem conhecê-la mesmo assim apaixonei
Sem dar por nada, preso por ela fiquei
Cabelo ao vento tão bonita nunca vi
Mulher assim
Mulher assim
Dava-lhe tudo mesmo o que não é meu
Por um beijo seu
Por um beijo seu
Morena bonita
Mulher tão perfeita
Da cabeça aos pés
Estou apaixonado
Estou enamorado
Nem sei quem tu és
Morena bonita
Meu coração grita
Que está a sofrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Deus queira que ela ainda não tenha apaixonado
Tanto gostava de ser o seu namorado
Um dia destes eu com ela vou falar
Vou fazer tudo para seu amor conquistar
Cabelo ao vento tão bonita nunca vi
Mulher assim
Mulher assim
Dava-lhe tudo mesmo o que não é meu
Por um beijo seu
Por um beijo seu
Morena bonita
Mulher tão perfeita
Da cabeça aos pés
Estou apaixonado
Estou enamorado
Nem sei quem tu és
Morena bonita
Meu coração grita
Que está a sofrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Morena bonita
Mulher tão perfeita
Da cabeça aos pés
Estou apaixonado
Estou enamorado
Nem sei quem tu és
Morena bonita
Meu coração grita
Que está a sofrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Morena bonita
Mulher tão perfeita
Da cabeça aos pés
Estou apaixonado
Estou enamorado
Nem sei quem tu és
Morena bonita
Meu coração grita
Que está a sofrer
Olha para mim
Ou vou morrer
Olha para mim
Ou vou morrer
(переклад)
Коли вона проходить на моїй вулиці, щоб рахувати
Я йду за нею, щоб побачити, як вона ходить
Не знаючи її, я все одно закохався
Сам того не усвідомлюючи, я потрапив у її пастку
Волосся на вітрі таке гарне, що я ніколи його не бачила
жінка така
жінка така
Я дав тобі все, навіть те, що не моє
За поцілунок від тебе
За поцілунок від тебе
гарна брюнетка
жінка така ідеальна
З ніг до голови
я закоханий
я закоханий
Я не знаю хто ти
гарна брюнетка
моє серце кричить
які страждають
Подивись на мене
або я помру
Подивись на мене
або я помру
Дай Боже, вона ще не закохалася
Мені так подобалося бути твоїм хлопцем
Днями я з нею поговорю
Я зроблю все, щоб твоя любов перемогла
Волосся на вітрі таке гарне, що я ніколи його не бачила
жінка така
жінка така
Я дав тобі все, навіть те, що не моє
За поцілунок від тебе
За поцілунок від тебе
гарна брюнетка
жінка така ідеальна
З ніг до голови
я закоханий
я закоханий
Я не знаю хто ти
гарна брюнетка
моє серце кричить
які страждають
Подивись на мене
або я помру
Подивись на мене
або я помру
гарна брюнетка
жінка така ідеальна
З ніг до голови
я закоханий
я закоханий
Я не знаю хто ти
гарна брюнетка
моє серце кричить
які страждають
Подивись на мене
або я помру
Подивись на мене
або я помру
гарна брюнетка
жінка така ідеальна
З ніг до голови
я закоханий
я закоханий
Я не знаю хто ти
гарна брюнетка
моє серце кричить
які страждають
Подивись на мене
або я помру
Подивись на мене
або я помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Sonhador, Sonhador 1998
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Estou de saída 1998
Cai nos meus braços 1998
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Depois De Ti (Mais Nada) 1999
Elle & Moi 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus, Adeus Paris 2000
Mãe querida 2000
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013

Тексти пісень виконавця: Tony Carreira