Переклад тексту пісні Medley 1: Ai Destino - Tony Carreira

Medley 1: Ai Destino - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medley 1: Ai Destino, виконавця - Tony Carreira. Пісня з альбому Tony Carreira Ao Vivo Pavlihão Atlântico, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.07.2003
Лейбл звукозапису: Espacial
Мова пісні: Португальська

Medley 1: Ai Destino

(оригінал)
Ai destino, ai destino
Ai destino que é o meu
Ai destino ai destino
Destino que Deus me deu
O amor bateu à porta, e eu deixei-o entrar
Parecia tão diferente
Confiei e fui em frente
E com ela quis casar
Infortúnio do destino
Esse meu passo infeliz
Fui amante atraiçoado
Fui marido mal-amado
Sem saber que mal eu fiz
Ai destino, ai destino
Ai destino que é o meu
Ai destino, ai destino
Destino que Deus me deu
Ai destino, ai destino
Ai destino tão cruel
Ai destino, ai destino
Ai destino infiel
(переклад)
До пункту призначення, до пункту призначення
Там доля, яка моя
До пункту призначення до пункту призначення
Доля, яку дав мені Бог
Кохання постукало у двері, і я впустила його
Це виглядало так інакше
Я повірив і пішов вперед
І з нею я хотів одружитися
Нещастя долі
Це мій невдалий крок
Я був зрадженим коханцем
Я був нелюбим чоловіком
Не знаючи, що я зробив неправильно
До пункту призначення, до пункту призначення
Там доля, яка моя
До пункту призначення, до пункту призначення
Доля, яку дав мені Бог
До пункту призначення, до пункту призначення
Ох, така жорстока доля
До пункту призначення, до пункту призначення
Невірна доля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Sonhador, Sonhador 1998
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Estou de saída 1998
Cai nos meus braços 1998
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Depois De Ti (Mais Nada) 1999
Elle & Moi 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus, Adeus Paris 2000
Mãe querida 2000
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013

Тексти пісень виконавця: Tony Carreira