Переклад тексту пісні Eu Estou Aqui - Tony Carreira

Eu Estou Aqui - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Estou Aqui , виконавця -Tony Carreira
Пісня з альбому Cantor De Sonhos
у жанріПоп
Дата випуску:31.10.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуEspacial
Eu Estou Aqui (оригінал)Eu Estou Aqui (переклад)
Se ficares sozinho Якщо ти один
Eu estou aqui я тут
Se ficares cansado Якщо ви втомилися
Eu estou aqui я тут
Como tu estiveste як ти був
Antes de eu crescer Поки я не виросту
Como tu disseste Як ти сказав
Agora vou eu dizer Тепер я скажу
Que estou aqui що я тут
P´ra sempre aqui зупинись тут назавжди
Não só como filho не просто як син
Um amigo, até ao fim Друг, до кінця
Quando chegar teu Outono Коли прийде твоя осінь
Eu não te abandono com a Primavera Я не покидаю тебе з Весною
Serei tua companhia p´ra não veres um dia Я буду твоєю компанією, щоб ти одного дня не побачився
A solidão que espera Самотність, яка чекає
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
Não te deixar cair Не дай тобі впасти
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas Навіть якщо ти мені не скажеш, що я тобі потрібен
Eu estou aqui я тут
Se ficares sozinha Якщо ти один
Eu estou aqui я тут
Se ficares cansada Якщо ви втомилися
Eu estou aqui я тут
Como tu estiveste як ти був
Antes de eu voar Перед польотом
Como tu disseste Як ти сказав
Agora vou eu falar Зараз я піду поговорити
Que estou aqui що я тут
P´ra sempre aqui зупинись тут назавжди
Não só como filho не просто як син
Um amigo, até ao fim Друг, до кінця
Quando chegar teu Outono Коли прийде твоя осінь
Eu não te abandono com a Primavera Я не покидаю тебе з Весною
Serei tua companhia p´ra não veres um dia Я буду твоєю компанією, щоб ти одного дня не побачився
A solidão que espera Самотність, яка чекає
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
Não te deixar cair Не дай тобі впасти
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas Навіть якщо ти мені не скажеш, що я тобі потрібен
Eu estou aqui я тут
Quando chegar o vosso Outono Коли прийде твоя осінь
Eu não vos abandono com a Primavera Я не покидаю вас із Веною
Serei vossa companhia p´ra não vir um dia Я буду твоєю компанією, щоб не прийти одного дня
A solidão que espera Самотність, яка чекає
Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
Não vos deixar cair не дай тобі впасти
Mesmo que não me digam de mim precisas Навіть якщо вони не кажуть мені, що я правий
Eu estou aquiя тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: