| Se ficares sozinho
| Якщо ти один
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Se ficares cansado
| Якщо ви втомилися
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Como tu estiveste
| як ти був
|
| Antes de eu crescer
| Поки я не виросту
|
| Como tu disseste
| Як ти сказав
|
| Agora vou eu dizer
| Тепер я скажу
|
| Que estou aqui
| що я тут
|
| P´ra sempre aqui
| зупинись тут назавжди
|
| Não só como filho
| не просто як син
|
| Um amigo, até ao fim
| Друг, до кінця
|
| Quando chegar teu Outono
| Коли прийде твоя осінь
|
| Eu não te abandono com a Primavera
| Я не покидаю тебе з Весною
|
| Serei tua companhia p´ra não veres um dia
| Я буду твоєю компанією, щоб ти одного дня не побачився
|
| A solidão que espera
| Самотність, яка чекає
|
| Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
| Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
|
| Não te deixar cair
| Не дай тобі впасти
|
| Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
| Навіть якщо ти мені не скажеш, що я тобі потрібен
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Se ficares sozinha
| Якщо ти один
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Se ficares cansada
| Якщо ви втомилися
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Como tu estiveste
| як ти був
|
| Antes de eu voar
| Перед польотом
|
| Como tu disseste
| Як ти сказав
|
| Agora vou eu falar
| Зараз я піду поговорити
|
| Que estou aqui
| що я тут
|
| P´ra sempre aqui
| зупинись тут назавжди
|
| Não só como filho
| не просто як син
|
| Um amigo, até ao fim
| Друг, до кінця
|
| Quando chegar teu Outono
| Коли прийде твоя осінь
|
| Eu não te abandono com a Primavera
| Я не покидаю тебе з Весною
|
| Serei tua companhia p´ra não veres um dia
| Я буду твоєю компанією, щоб ти одного дня не побачився
|
| A solidão que espera
| Самотність, яка чекає
|
| Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
| Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
|
| Não te deixar cair
| Не дай тобі впасти
|
| Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
| Навіть якщо ти мені не скажеш, що я тобі потрібен
|
| Eu estou aqui
| я тут
|
| Quando chegar o vosso Outono
| Коли прийде твоя осінь
|
| Eu não vos abandono com a Primavera
| Я не покидаю вас із Веною
|
| Serei vossa companhia p´ra não vir um dia
| Я буду твоєю компанією, щоб не прийти одного дня
|
| A solidão que espera
| Самотність, яка чекає
|
| Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar
| Коли вам не вистачає сил, клянусь, я залишуся
|
| Não vos deixar cair
| не дай тобі впасти
|
| Mesmo que não me digam de mim precisas
| Навіть якщо вони не кажуть мені, що я правий
|
| Eu estou aqui | я тут |