| Cantor De Sonhos (оригінал) | Cantor De Sonhos (переклад) |
|---|---|
| É mais um de tantos dias | Це ще один з багатьох днів |
| Em que choro o teu adeus | У якому я плачу на прощання |
| Em que invento melodias | В якому я вигадую мелодії |
| P´ra lembrar quem me esqueceu | Щоб згадати, хто мене забув |
| É mais uma dessas noites | Це ще одна з тих ночей |
| Em que finjo ser feliz | В якому я прикидаюся щасливим |
| Imagino que não foste | Гадаю, ти не був |
| E como em sonho, estás aqui | І як у сні, ти тут |
| É assim, a minha vida | Ось таке моє життя |
| É assim, o cinzento não mudou | Ось так, сірий не змінився |
| Desde que te foste embora | Відколи ти пішов |
| Canto p´ra esquecer | Пісня забути |
| Até vivo por viver | Я навіть живу, щоб жити |
| Se vivo eu estou | Якщо я живий |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Bom sonhador | хороший мрійник |
| Com olhos risonhos | з сміхаючими очима |
| Mas alma com dor | Але душа болить |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Que faz sonhar | що змушує вас мріяти |
| Que esconde o seu choro | Це приховує твій плач |
| E acaba sozinho, a chorar | І закінчується самотнім, плаче |
| É mais um de tantos dias | Це ще один з багатьох днів |
| Em que as mágoas são iguais | В яких печалі однакові |
| Em que vivo fantasias | В якому я живу фантазіями |
| Nas canções e nada mais | У піснях і більше нічого |
| É mais uma dessas noites | Це ще одна з тих ночей |
| Em que sou aquele actor | У якому я той актор |
| Que faz do amargo, doce | Що робить гірким, солодким |
| E do desgosto, um mal menor | І від відрази менше зло |
| É assim, a minha vida | Ось таке моє життя |
| É assim, o cinzento não mudou | Ось так, сірий не змінився |
| Desde que te foste embora | Відколи ти пішов |
| Canto p´ra esquecer | Пісня забути |
| Até vivo por viver | Я навіть живу, щоб жити |
| Se vivo eu estou | Якщо я живий |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Bom sonhador | хороший мрійник |
| Com olhos risonhos | з сміхаючими очима |
| Mas alma com dor | Але душа болить |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Que faz sonhar | що змушує вас мріяти |
| Que esconde o seu choro | Це приховує твій плач |
| E acaba sozinho, a chorar | І закінчується самотнім, плаче |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Bom sonhador | хороший мрійник |
| Com olhos risonhos | з сміхаючими очима |
| Mas alma com dor | Але душа болить |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Bom sonhador | хороший мрійник |
| Com olhos risonhos | з сміхаючими очима |
| Mas alma com dor | Але душа болить |
| Pobre cantor de sonhos | Бідна співачка мрії |
| Que faz sonhar | що змушує вас мріяти |
| Que esconde o seu choro | Це приховує твій плач |
| E acaba sozinho, a chorar | І закінчується самотнім, плаче |
Переклад тексту пісні Cantor De Sonhos - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cantor De Sonhos , виконавця -Tony Carreira
Пісня з альбому: Cantor De Sonhos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Espacial
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |