Переклад тексту пісні A Minha Guitarra - Tony Carreira

A Minha Guitarra - Tony Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Minha Guitarra , виконавця -Tony Carreira
у жанріПоп
Дата випуску:05.09.2002
Мова пісні:Португальська
A Minha Guitarra (оригінал)A Minha Guitarra (переклад)
Com a minha guitarra percorri З гітарою я подорожував
O mundo e com ela conheci Світ і з нею я познайомився
Coisas tão bonitas, mundo além Такі прекрасні речі, світ за його межами
Que a vida tem Що має життя
Que bonecas lindas namorei Які гарні ляльки я зустрічався
Por certas eu confesso que chorei Напевно зізнаюся, що я плакала
Mas ficar muito nunca foi p’ra mim Але занадто довге перебування ніколи не було для мене
Eu sou assim я такий
Adeus amor Прощавай Любов
Mas tenho o mundo à minha espera Але на мене чекає світ
E a primavera pode acabar І весна може закінчитися
Adeus amor Прощавай Любов
Eu ando à roda com o mundo Я ходжу зі світом
Sou vagabundo Я бомж
Não vou parar Я не буду зупинятися
Gosto delas loiras ou morenas Мені подобаються блондинки чи брюнетки
Bonitas, sejam grandes ou pequenas Гарний, великий чи маленький
Que falem grego, russo ou irlandês Хто розмовляє грецькою, російською чи ірландською
Ou português Або португальська
Seguindo sempre em frente Завжди рухатися вперед
Outro caminho Інший шлях
Só uma nunca me deixou sozinho Тільки один ніколи не залишав мене одного
Sempre andou comigo завжди ходив зі мною
Pela estrada біля дороги
A minha guitarra моя гітара
Adeus amor Прощавай Любов
Mas tenho o mundo à minha espera Але на мене чекає світ
E a primavera pode acabar І весна може закінчитися
Adeus amor Прощавай Любов
Eu ando à roda com o mundo Я ходжу зі світом
Sou vagabundo Я бомж
Não vou parar Я не буду зупинятися
Adeus amor Прощавай Любов
Mas tenho o mundo à minha espera Але на мене чекає світ
E a primavera pode acabar І весна може закінчитися
Adeus amor Прощавай Любов
Eu ando à roda com o mundo Я ходжу зі світом
Sou vagabundo Я бомж
Não vou parar Я не буду зупинятися
Adeus amor Прощавай Любов
Mas tenho o mundo à minha espera Але на мене чекає світ
E a primavera pode acabar І весна може закінчитися
Adeus amor Прощавай Любов
Eu ando à roda com o mundo Я ходжу зі світом
Sou vagabundo Я бомж
Não vou pararЯ не буду зупинятися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Maria portuguesa

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: