Переклад тексту пісні Starving In The Belly Of A Whale - Tom Waits

Starving In The Belly Of A Whale - Tom Waits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starving In The Belly Of A Whale, виконавця - Tom Waits.
Дата випуску: 06.10.2022
Мова пісні: Англійська

Starving In The Belly Of A Whale

(оригінал)
Life is whittled
Life’s a riddle
Man’s a fiddle that life plays on When the day breaks, and the earth quakes
Life’s a mistake all day long
You tell me, who gives a good gooddamn
You’ll never get out alive
Don’t go dreaming
Don’t go scheming
A man must test his mettle
In a crooked ol' world
Starving in the Belly
Starving in the Belly
Starving in the Belly of a whale
Starving in the Belly
Starving in the Belly
Starving in the Belly of a whale
Dan’t take my word
Just look skyward
They that dance must pay the fiddler
Sky is darkening
Dogs are barking
But the caravan moves on Tell me who gives a good gooddamn
You’ll never get get out alive
Don’t go dreaming
Don’t go scheming
A man must test his mettle
In crooked ol' world
Starving in the Belly…
As the crow flies
It’s there the truth lies
At the bottom of the well
E-o-leven goes to heaven
Bless the dead here as the rain falls
Don’t trust a bull’s horn
A doberman’s tooth
A runaway horse or me Don’t be greedy, don’t be needy
If you live in hope you’re
Dancing to a terrible tune
Starving in the Belly
Starving in the Belly…
(переклад)
Життя знищено
Життя — загадка
Людина — скрипка, на якій грає життя Коли настає день і земля трясеться
Життя – це помилка цілий день
Ти скажи мені, кому байдуже
Ти ніколи не вийдеш живим
Не мрійте
Не займайтеся інтригами
Чоловік повинен перевірити свою силу
У викривленому старому світі
Голод у животі
Голод у животі
Голод у череві кита
Голод у животі
Голод у животі
Голод у череві кита
Ден, не вір мені на слово
Просто подивіться в небо
Ті, що танцюють, повинні заплатити скрипалю
Небо темніє
Собаки гавкають
Але караван рухається далі. Скажи мені кому ласку
Ти ніколи не вийдеш живим
Не мрійте
Не займайтеся інтригами
Чоловік повинен перевірити свою силу
У кривому старому світі
Голод у животі…
По прямій прямій
Ось там і лежить правда
На дні колодязя
E-o-leven потрапляє в рай
Благословляйте мертвих тут під час дощу
Не довіряйте бичачим рогам
Зуб добермана
Кінь-втікач або я Не будь жадібним, не нужденним
Якщо ви живете, сподіваюся, що ви живете
Танці під жахливу мелодію
Голод у животі
Голод у животі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Underground 1997
Goin' Out West 1992
Cold Cold Ground 1986
Jockey Full Of Bourbon 1997
Ice Cream Man 2004
Yesterday Is Here 1986
Clap Hands 1997
Rain Dogs 1984
Way Down In The Hole 1997
Downtown Train 1997
Singapore 1997
Time 1997
Cemetery Polka 1984
Soldier's Things 1982
Tango Till They're Sore 1984
Swordfishtrombone 1982
Temptation 1997
Hope I Don't Fall in Love with You 2004
Crossroads 1992
Telephone Call From Istanbul 1986

Тексти пісень виконавця: Tom Waits