Переклад тексту пісні Temptation - Tom Waits

Temptation (оригінал)

I went to see temptation yesterday
In a four-plex out on the old high drive
'Cause something in my life was run away
Or maybe to prove that I am still alive
Temptation lives alone and she works all day
So I waited after five on her front porch
She arrived, parked her car, then she walked my way
She smiled to see me standing at her door
Tell me now how pleasure can be a sin
She turned the key in the lock and let me in
Ah, ah, ah
Temptation showed me what I shouldn’t do
Ah, ah, ah
Temptation showed me what I shouldn’t do
Somewhere in the world tonight
Two lovers are treating each other right
Somewhere else in a lonely town
One lover waits and endless hour, yeah
Driving home in the dark
I say this time will be the last
I know what I should never do
At least I’ll keep Temptation’s photograph
Maybe hang on to her phone number too
Tell me now how pleasure can be a sin
Well, I don’t plan to tell anyone where I’ve been
Ah, ah, ah
Temptation showed me what I shouldn’t do
Ah, ah, ah
Temptation showed me what I shouldn’t do
Yeah, ah, ah, ah
Showed me what I shouldn’t do
Ah, ah, ah, Oooh, ah, ah, ah
Showed me, showed me, ah, ah, ah

Temptation (переклад)

Вчора я ходив побачити спокусу
У 4-плексі на старому високому диску
Бо щось у моєму житті втекло
Або довести, що я ще живий
Спокуса живе сама і працює цілий день
Тож я чекав після п’ятої на її передньому ганку
Вона приїхала, припаркувала свою машину, а потім пішла мною
Вона посміхнулася, побачивши, що я стою біля її дверей
Скажи мені, як задоволення може бути гріхом
Вона повернула ключ у замку і впустила мене
Ах, ах, ах
Спокуса показала мені, чого я не повинен робити
Ах, ах, ах
Спокуса показала мені, чого я не повинен робити
Десь у світі сьогодні ввечері
Двоє закоханих ставляться один до одного правильно
Ще десь у самотньому місті
Один коханий чекає і нескінченна година, так
Їздить додому в темряві
Я кажу, що цей раз буде останнім
Я знаю, чого я ніколи не повинен робити
Принаймні я збережу фотографію Спокуси
Можливо, також потримайте її номер телефону
Скажи мені, як задоволення може бути гріхом
Ну, я не планую нікому розповідати, де я був
Ах, ах, ах
Спокуса показала мені, чого я не повинен робити
Ах, ах, ах
Спокуса показала мені, чого я не повинен робити
Так, ах, ах, ах
Показав мені, чого я не повинен робити
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Показав мені, показав мені, ах, ах, ах