Переклад тексту пісні The Next Thing Smokin' - Tom Russell

The Next Thing Smokin' - Tom Russell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Next Thing Smokin', виконавця - Tom Russell. Пісня з альбому Borderland, у жанрі Кантри
Дата випуску: 16.04.2001
Лейбл звукозапису: Shout!
Мова пісні: Англійська

The Next Thing Smokin'

(оригінал)
Well I live out in Southern Arizona
I followed an abandoned railroad track
Trains they used run from Bisbee out to Juarez
But the copper mines are closed and the trains ain’t comin' back
This here’s the of stolen ponies
Rattlesnakes and poison water wells
Each god-forsaken mile leads right to heaven
But tryin' to please that woman
Was hell
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train out of here
This heart ain’t made for bein' brokn
Well she ain’t my conductor and she ain’t my ngineer
Put me on the next thing leavin'
The northern or the southern hemisphere
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train outta here I’m bound to ride
I got my pride
I’m bound to ride
I’m bound to ride
I made it to the ghost town of Hachita
I got drunk in the Hachita General store
I passed the place Geronimo surrendered
Well Geronimo he just couldn’t take it anymore
I’ll hitchhike from Columbus to El Paso
Where I can catch an Amtrak or a freight
I’ve walked 300 miles across these bad-lands (yeah) buddy
I have made my great escape
(переклад)
Ну, я живу в Південній Арізоні
Я  пішов по закинутій залізничній колії
Потяги, якими вони користувалися, курсують з Бісбі до Хуареса
Але мідні копальні закриті, а потяги не повертаються
Ось викрадені поні
Гримучі змії та колодязі з отруйною водою
Кожна забута богом миля веде прямо в рай
Але намагаюся догодити цій жінці
Було пекло
Поставте мене на наступне куріння
Посадіть мене на наступний потяг звідси
Це серце не створене для того, щоб його розбивали
Ну, вона не мій диригент і не мій інженер
Поставте мене на наступну річ
Північна або південна півкуля
Поставте мене на наступне куріння
Посадіть мене на наступний потяг звідси, куди я обов’язково поїду
Я отримав мою гордість
Я зобов’язаний покататися
Я зобов’язаний покататися
Я встиг до міста-привид Хачіта
Я напився в магазині Hachita General
Я минув місце, де Джеронімо здався
Ну, Джеронімо він просто не міг більше терпіти
Я поїду автостопом із Колумбуса до Ель Пасо
Де я можу схопити Amtrak чи вантаж
Я пройшов 300 миль через ці погані землі (так), друже
Я зробив свій великий втечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Furious Love (For Liz) 2011
A Land Called "Way Out There" 2011
Roll The Credits, Johnny 2011
Mesabi 2011
Jai Alai 2011
Goodnight, Juarez 2011
Sterling Hayden 2011
Farewell Never Neverland 2011
Love Abides 2011
Benediction: Edward Abbey 2005
Woodrow 2005
Guadalupe 2009
Criminology 2009
Nina Simone 2009
Crosses Of San Carlos 2009
Finding You 2009
East Of Woodstock, West Of Viet Nam 2009
Mississippi River Runnin' Backwards 2009
American Rivers 2009
Old Blue 2004

Тексти пісень виконавця: Tom Russell