Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stop: Peter's Theme, виконавця - Tom Robinson & Jakko M. JakszykДата випуску: 21.10.1990
Мова пісні: Англійська
Can't Stop: Peter's Theme(оригінал) |
| Every night I’m getting flak |
| For being lazy, talking back |
| It’s murder keeping up the act |
| I never live my own life |
| Fooling people for a while |
| Charm the bastards with a smile |
| Wishing I could run a mile |
| I never live my own life |
| Behind my back you made the plans you had for me |
| You’re aiming at a future that will never be, 'cause I’m |
| Fighting for the right to live the way I like |
| You’ve taken everything I ever owned |
| But nothing you can ever do will hold me |
| I’m fighting for a life to call my own |
| Going crazy in my room |
| Suffocating, in a tomb |
| Can’t say what may happen soon |
| I’ve got to live my own life |
| You try to keep me in your debt |
| Rob me of my self-respect |
| And crush me till there’s nothing left |
| I’ve got to live my own life |
| Behind my back you made the plans you had for me |
| Still aiming at a future that will never be, 'cause I’m |
| Fighting for the right to live the way I like |
| I feel like I’m a stranger in your home |
| But nothing you can ever do will hold me |
| I’m fighting for a life to call my own |
| Can’t stop… got to keep on |
| Can’t stop… got to keep on |
| (переклад) |
| Кожної ночі мене хвилюють |
| За те, що лінивий, відмовлявся |
| Це вбивство |
| Я ніколи не живу своїм власним життям |
| Якийсь час обманювати людей |
| Зачаруйте виродків посмішкою |
| Я хотів би пробігти милю |
| Я ніколи не живу своїм власним життям |
| За моєю спиною ви будували плани, які мали для мене |
| Ти прагнеш до майбутнього, якого ніколи не буде, тому що я |
| Боротьба за право жити так, як мені подобається |
| Ви забрали все, чим я коли-небудь володів |
| Але ніщо, що ти можеш зробити, мене не втримає |
| Я борюся за життя, яке можна назвати своїм |
| Сходжу з розуму в своїй кімнаті |
| Задушливий, у могилі |
| Не можу сказати, що може статися найближчим часом |
| Я повинен жити своїм власним життям |
| Ви намагаєтеся тримати мене в боргу |
| Позбавте мене моєї самоповаги |
| І розчави мене, поки нічого не залишиться |
| Я повинен жити своїм власним життям |
| За моєю спиною ви будували плани, які мали для мене |
| Все ще прагну до майбутнього, якого ніколи не буде, тому що я |
| Боротьба за право жити так, як мені подобається |
| Я відчуваю себе чужинцем у вашому домі |
| Але ніщо, що ти можеш зробити, мене не втримає |
| Я борюся за життя, яке можна назвати своїм |
| Не можу зупинитися… потрібно продовжувати |
| Не можу зупинитися… потрібно продовжувати |