
Дата випуску: 01.05.1994
Мова пісні: Англійська
DDR(оригінал) |
I grew up living in a Welfare State |
Just the other side of the Brandenburg Gate |
It’s called East Germany everywhere |
But locally we know it as the DDR |
Waiting for tomorrow, living for today |
Living in the DDR |
Sitting on a time bomb, we don’t care |
We’re living for today |
Living in the DDR |
It’s a people’s paradise, you better believe it |
Every other week people dying to leave it |
Trucks full of Russkis carrying guns |
We’ll be first in the fire when the third war comes |
Waiting for tomorrow, living for today |
Living in the DDR |
Sitting on a time bomb, we don’t care |
We’re living for today |
Living in the DDR |
After the party when the Wall came down |
They closed all the factories in my home town |
Shops full of everything money can buy |
Skint and miserable, wishing that I |
Was still living in the DDR |
Waiting for tomorrow, living for today |
Living in the DDR |
Sitting on a time bomb, we don’t care |
We’re living for today |
Living in the DDR |
(переклад) |
Я виріс, живучи в державі добробуту |
З іншого боку Бранденбурзьких воріт |
Це всюди називають Східною Німеччиною |
Але місцеві ми знаємо це як DDR |
Чекати завтра, жити сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Сидячи на бомбі уповільненої дії, нам байдуже |
Ми живемо сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Це рай для людей, краще повірте |
Кожного другого тижня люди вмирають із бажанням покинути його |
Вантажівки, повні росіянів зі зброєю |
Ми будемо першими у вогні, коли настане третя війна |
Чекати завтра, жити сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Сидячи на бомбі уповільненої дії, нам байдуже |
Ми живемо сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Після вечірки, коли впала стіна |
Вони закрили всі заводи в моєму рідному місті |
Магазини повні всього, що можна купити за гроші |
Шкіряний і нещасний, бажаючи, щоб я |
Досі жив у ДДР |
Чекати завтра, жити сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Сидячи на бомбі уповільненої дії, нам байдуже |
Ми живемо сьогоднішнім днем |
Життя в DDR |
Назва | Рік |
---|---|
25Th Of July ft. Tom Robinson, Sting | 1990 |
Fifty | 1994 |
Rigging It Up, Duncannon | 1992 |
Back In The Ould Country | 1992 |
War Baby | 1992 |
Silence | 1994 |
Yuppie Scum | 1992 |
Chance | 1994 |
More Lives Than One | 1992 |
Castle Island | 1992 |
My Own Sweet Way | 1992 |
Intro | 1992 |
Days | 1994 |
Loved | 1994 |
Driving | 1994 |
Living In a Boom Time | 1992 |
Green | 1994 |
2-4-6-8 Motorway | 1999 |
Spain | 1986 |
Glad To Be Gay | 1999 |