Переклад тексту пісні Survivor - Tim McMorris

Survivor - Tim McMorris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survivor, виконавця - Tim McMorris.
Дата випуску: 21.06.2020
Мова пісні: Англійська

Survivor

(оригінал)
I’ve been through the fire
To see what remained
My hands have been bloodied and stained
Yet still, here I stand
I’ve kept up the fight
Watched the darkness defeated by light
Oh-oh
My soul cries out
Oh-oh-oh
My whisper turns into a shout
I am a survivor
I’ve already won
And come hell or high water
Pressure and pain
I will fight till I overcome
I’m a survivor
You wait and you’ll see
There’s no weapon created
Not fear, lies, or hatred
Will I let get the best of me
I look for the hope
And truth that remains
While life wrestles to keep me in chains
I won’t take the bait
Or ponder the quip
Won’t take pleasure in the counterfeit
Oh-oh
My soul cries out
Oh-oh-oh
My whisper turns into a shout
I am a survivor
I’ve already won
And come hell or high water
Pressure and pain
I will fight till I overcome
Yeah, I’m a survivor
You wait and you’ll see
There’s no weapon created
Not fear, lies, or hatred
Will I let get the best of me
I am a survivor
Yeah, I’ve already won
And come hell or high water
Pressure and pain
I will fight till I overcome
Yeah, I’m a survivor
You wait and you’ll see
There’s no weapon created
Not fear, lies, or hatred
Will I let get the best of me
I am a survivor
Yeah, I’ve already won
And come hell or high water
Pressure and pain
I will fight till I overcome
Yeah, I’m a survivor
Just wait and you’ll see
There’s no weapon created
Not fear, lies, or hatred
Will I let get the best of me
(переклад)
Я пройшов через вогонь
Щоб побачити, що залишилося
Мої руки були в крові та плямах
Але все ж я стою
Я продовжував боротися
Спостерігав, як темрява переможена світлом
О-о
Моя душа плаче
О-о-о
Мій шепіт перетворюється на крик
Я вижив
я вже виграв
І настане пекло чи повна вода
Тиск і біль
Я буду боротися, поки не переможу
Я вижив
Ви почекайте і побачите
Зброї не створено
Не страх, брехня чи ненависть
Чи дозволю я отримати найкраще зі себе
Шукаю надію
І правда залишається
Поки життя бореться, щоб утримати мене в ланцюгах
Я не буду брати вудку
Або поміркуйте над жартівкою
Не отримаєте задоволення від підробки
О-о
Моя душа плаче
О-о-о
Мій шепіт перетворюється на крик
Я вижив
я вже виграв
І настане пекло чи повна вода
Тиск і біль
Я буду боротися, поки не переможу
Так, я вижив
Ви почекайте і побачите
Зброї не створено
Не страх, брехня чи ненависть
Чи дозволю я отримати найкраще зі себе
Я вижив
Так, я вже виграв
І настане пекло чи повна вода
Тиск і біль
Я буду боротися, поки не переможу
Так, я вижив
Ви почекайте і побачите
Зброї не створено
Не страх, брехня чи ненависть
Чи дозволю я отримати найкраще зі себе
Я вижив
Так, я вже виграв
І настане пекло чи повна вода
Тиск і біль
Я буду боротися, поки не переможу
Так, я вижив
Просто зачекайте і побачите
Зброї не створено
Не страх, брехня чи ненависть
Чи дозволю я отримати найкраще зі себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Beautiful Day 2014
Life Is Beautiful 2014
On Top of the World 2015
Give Our Dreams Their Wings to Fly 2014
We're Going Up 2014
Just Feel the Beat 2016
Promised Land 2020
Be My Valentine 2015
You've Got My Heart 2015
Big Dreams to Take over the World 2014
Shape the World 2014
Live and Be Free 2010
Fall in Love Again 2014
Forever in Time 2016
This Is My Year 2015
Songbird 2016
Superhero 2014
New Year's Song 2014
Wonderful 2014
Alive in the Summer Time (feat. Khaili McMorris) ft. Khaili McMorris 2014

Тексти пісень виконавця: Tim McMorris