Переклад тексту пісні Songbird - Tim McMorris

Songbird (оригінал)

See the sun rise
Feel the warmth on my face
There’s a song on the breeze
Like a lasting embrace
Standing by the water see my reflection
Mind drifting off in a new direction
And I’m free
Free like a bird
Gliding on the sky, so high, upward
Traveling the heavens, my heart is stirred
I’m free
Free like a bird
Soaring over mountains, above the tree line
Discovering the world is mine
Walking in the woods
I can feel there’s a piece of me
That’s a part of the earth
That is untamed, wild and free
I’m being drawn in
Somethings calling my name
And I know that if I answer
I will never ever be the same
Softly the wind blows
Light dancing in shadow
Perched so splendidly
I sit and listen to her, melody
I’m feeling free
Free like a bird
Gliding on the sky, so high, upward
Traveling the heavens, my heart is stirred
Yeah I’m free
Free like a bird
Soaring over mountains, above the tree line
Discovering the world is mine

Songbird (переклад)

Побачити схід сонця
Відчуй тепло на моєму обличчі
На вітерці лунає пісня
Як тривалі обійми
Стоячи біля води, подивіться на моє відображення
Розум відлітає в новому напрямку
І я вільний
Вільний, як птах
Ковзаючи по небу, так високо, вгору
Подорожуючи небесами, моє серце хвилюється
Я вільний
Вільний, як птах
Злітає над горами, над лінією дерев
Відкривати світ — моє
Прогулянка лісом
Я відчуваю, що є частинка мене
Це частина землі
Це неприручено, дико і вільно
Мене втягують
Щось кличе моє ім’я
І я знаю це, якщо відповім
Я ніколи не буду таким самим
Тихо дме вітер
Світло танцює в тіні
Розташований так чудово
Я сиджу і слухаю її, мелодія
Я відчуваю себе вільною
Вільний, як птах
Ковзаючи по небу, так високо, вгору
Подорожуючи небесами, моє серце хвилюється
Так, я вільний
Вільний, як птах
Злітає над горами, над лінією дерев
Відкривати світ — моє