Переклад тексту пісні Alive in the Summer Time (feat. Khaili McMorris) - Tim McMorris, Khaili McMorris

Alive in the Summer Time (feat. Khaili McMorris) (оригінал)

Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
We feel alive in the light
We feel alive in the summer time
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
And we are breaking free, now
Wherever we go
I got my head in the clouds
And got my feet on the ground
You see I’ve been around the world
And flipped it upside down
Yeah I’m a dreamer, a shaker
A mover and risk taker
And I’m gonna' give it all that I’ve got
Yeah, Yeah
I live the rhythm, I feel it
It beats inside my chest
I breathe the music, so real
But I only want the best
I chase the rainbow colours
That appear without a care
Live my adventure
With my hands in the air
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
We feel alive in the light
We feel alive in the summer time
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
And we are breaking free, now
Wherever we go
So turn that summer jam up
I want to feel that groovy beat
You’ll find me tappin' all my toes
You’ll find me dancing in the street
And I’ll be shaking off the blues
Just like I’m shaking off my shoes
Love every second of this summer time heat
I’m not just living, I’m alive
I’m not just breathing to survive
I see imagination twirled
As I’m living in this world
And with my eyes wide open
Try to take it all in
Now come along and let the good times begin
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
We feel alive in the light
We feel alive in the summer time
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
And we are breaking free, now
Wherever we go
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
Yeah, yeah
We feel alive in the light
We feel alive in the summer time
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
Yeah, yeah
And we are breaking free, now
Wherever we go
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
Yeah, yeah, yeah
We feel alive in the light
We feel alive in the summer time
Wa Oh Oh
Wa Oh Oh
Yeah, yeah, yeah
And we are breaking free, now
Wherever we go

(переклад)

Ва О О
Ва О О
Ми почуваємося живими на світлі
Ми почуваємось живими в літній час
Ва О О
Ва О О
І зараз ми вириваємось на свободу
Куди б ми не були
У мене голова в хмарах
І поставив ноги на землю
Бачиш, я був по всьому світу
І перевернув догори дном
Так, я мрійник, трусник
Рух і ризик
І я віддам усе, що маю
Так Так
Я живу ритмом, відчуваю його
Він б’ється в моїх грудях
Я дихаю музикою, такою справжньою
Але я хочу лише найкращого
Я ганяюся за кольорами веселки
Це з’являється без догляду
Живи моєю пригодою
З моїми руками в повітрі
Ва О О
Ва О О
Ми почуваємося живими на світлі
Ми почуваємось живими в літній час
Ва О О
Ва О О
І зараз ми вириваємось на свободу
Куди б ми не були
Тож збільште цей літній джем
Я хочу відчути цей чудовий ритм
Ви побачите, як я стукаю всіма пальцями ніг
Ви знайдете мене, як танцюю на вулиці
І я стряхну блюз
Так само, як я струсую черевики
Любіть кожну секунду цієї літньої спеки
Я не просто живу, я живий
Я дихаю не лише для того, щоб вижити
Я бачу, як розгорнута уява
Оскільки я живу в цьому світі
І з широко відкритими очима
Спробуйте все це прийняти
А тепер приходьте і нехай добрі часи почнуться
Ва О О
Ва О О
Ми почуваємося живими на світлі
Ми почуваємось живими в літній час
Ва О О
Ва О О
І зараз ми вириваємось на свободу
Куди б ми не були
Ва О О
Ва О О
Так Так
Ми почуваємося живими на світлі
Ми почуваємось живими в літній час
Ва О О
Ва О О
Так Так
І зараз ми вириваємось на свободу
Куди б ми не були
Ва О О
Ва О О
Так, так, так
Ми почуваємося живими на світлі
Ми почуваємось живими в літній час
Ва О О
Ва О О
Так, так, так
І зараз ми вириваємось на свободу
Куди б ми не були