Переклад тексту пісні Young, Alive and in Love - Tim Hicks

Young, Alive and in Love (оригінал)

Gotta a couple dollars in my pocket
A gassed-up four-wheel Chevy rocket
Laid back put your feet up on the windshield
How bout a taste of out in the open
Let’s be the breeze that won’t stop blowing
Find out how free and forever feels
Girl, I had a dream about you
And right now it’s comin' true
I’m alive, I’m in love
And I’m tearing this back road up
Got my baby by my side, what a beautiful life
Chasing two white lines anywhere that we wanna go
Come on, this town won’t notice we’re gone
Let’s live a little, get a little fun
While we’re young, aliv, and in love
Yeah, yeah
Whn we slow down, our hearts start racing
You look so good baby, I can’t take it
Girl, I think I see a spark in your eyes
Yeah, I had a dream about you
And right now it’s coming true

(переклад)

Маю пару доларів у кишені
Загазована чотириколісна ракета Chevy
Лежачи покладіть ноги на лобове скло
Як щодо смак на відкритому
Давайте будемо вітерцем, який не перестане віяти
Дізнайтеся, як почувається вільним і назавжди
Дівчатка, я бачив про тебе
І зараз це стає правдою
Я живий, я закоханий
І я розриваю цю задню дорогу
Моя дитина поруч із собою, яке прекрасне життя
Переслідуємо дві білі лінії в будь-якому місці, куди ми хочемо піти
Давай, це місто не помітить, що ми пішли
Давайте поживемо трошки, розважимось
Поки ми молоді, живі й закохані
Так Так
Коли ми сповільнюємось, наші серця починають битися
Ти виглядаєш так добре, дитино, я не можу цього витримати
Дівчино, мені здається, що я бачу іскру в твоїх очах
Так, я бачив про тебе
І саме зараз це збувається