Переклад тексту пісні Drunk Me - Tim Hicks

Drunk Me (оригінал)

Drunk me is out and at it again
47 nights in a row at the bar shooting 'em back
When you stumble in
Drunk you is the prettiest thing I ever seen
Yeah you are
So how’d you like to get to know
Drunk me
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big fond up son of a gun
So what you say we get drunk you
To drunk me
Whoa, hey, drunk you
Why’d you go and throw your drink in my face
And you didn’t need to call me a mother drunking disgrace
Good thing drunk me knows just what to do, yeah I do
I’ll find another girl here to say, hey drunk you
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big hunting buzzing son of a gun
So what’s it gonna take for drunk you
To drunk me
Let me tell ya baby
Once I get going I can’t slow down
You and me, we can dance all over this town
So how’s about you let me buy a one two or three
Oh everybody knows when I’m sipping on some
I’m a one big mother drunking son of a gun
So what’s it gonna take for drunk you
To go and ask your girlfriend too
Let’s go back to my room so drunk you
Can drunk me

Drunk Me (переклад)

П’яний я вийшов і знову
47 ночей поспіль у барі стріляють у них
Коли ви натрапите
Ти п’яний — це найгарніше, що я бачив
Так, ти є
Тож як би ви хотіли познайомитись
Напився мене
Дозволь мені сказати тобі, дитинко
Після того, як я вирушу, не зможу сповільнитися
Ми з тобою можемо танцювати по всьому місту
Тож як щодо того, щоб ви дозволили мені купити один два чи три
О, усі знають, коли я щось сьорбаю
Я великий закоханий син зброї
Отже, що ви говорите, ми нап’ємо вас
Щоб мене випили
Гей, п'яний ти
Чому ти пішов і кинув мені в обличчя свій напій
І вам не потрібно було називати мене матір-п’яною ганьбою
Добре, що п’яний я знає, що робити, так, я знаю
Я знайду тут іншу дівчину, щоб сказати: «Привіт, п’яний ти».
Дозволь мені сказати тобі, дитинко
Після того, як я вирушу, не зможу сповільнитися
Ми з тобою можемо танцювати по всьому місту
Тож як щодо того, щоб ви дозволили мені купити один два чи три
О, усі знають, коли я щось сьорбаю
Я великий мисливський, гудячий син пістолета
Тож, що потрібно, щоб ви п’яні
Щоб мене випили
Дозволь мені сказати тобі, дитинко
Після того, як я вирушу, не зможу сповільнитися
Ми з тобою можемо танцювати по всьому місту
Тож як щодо того, щоб ви дозволили мені купити один два чи три
О, усі знають, коли я щось сьорбаю
Я велика мати, п’яна сина пістолета
Тож, що потрібно, щоб ви п’яні
Щоб підійти і запитати й свою дівчину
Давай повернемося в мою кімнату, так що ти п’яний
Може мене напитися