Переклад тексту пісні The Good, the Bad and the Pretty - Tim Hicks

The Good, the Bad and the Pretty (оригінал)

Coors light sign buzzin' on the wall
Somebody’s name on a bathroom stall
We’re full on Friday nights
And we got all kinds of kinds
Beer drinkin' boys on a softball team
Dolled up girls with fake IDs
One redneck lookin' to fight
And they’re all here all night
Yeah, we’re all the same but we’re different
We’re all just live and let livin'
Just a little ways out of the city
We’re the good, the bad, and the pretty
We all need somethin' to sip and
A jar we can throw a little tip in
Tell the band, hey play Nitty Gritty
For the good, the bad, and the pretty
We’re the good, the bad, and the pretty
Biker vests and business suits
Fresh hightops and old farm boots
They’re all hangin' round
Cause it’s the only bar in town
Drop dead legs in a little black dress
Pink lipstick on cigarettes
Only get two nights a week
To blow off all the steam
It’s our night
To go all night
We’re all alright
Yeah, we’re the good, the bad, and the pretty
It’s our night
To go all night
We’re all alright
Yeah, we’re the good, the bad, and the pretty
Yeah, we’re all the same but we’re different
We’re all just live and let livin'
Just a little ways out of the city
We’re the good, the bad, and the pretty
We all need somethin' to sip and
A jar we can throw a little tip in
Tell the band play Paradise City
For the good, the bad, and the pretty

(переклад)

Світловий знак Coors гуде на стіні
Чиєсь ім’я на кійці у ванній кімнаті
У п’ятницю ввечері ми переповнені
І в нас є всі види
Хлопчики, які п’ють пиво в команді з софтболу
Прибрані дівчата з підробленими посвідченнями
Один бред, який шукає битися
І всі вони тут всю ніч
Так, ми всі однакові, але ми різні
Ми всі просто живемо і дозволяємо жити
Трохи за містом
Ми хороші, погані і красиві
Нам усім потрібно щось потягнути і
Баночка, в яку можна кинути маленьку наконечник
Скажи гурту, грай Nitty Gritty
Для хорошого, поганого і красивого
Ми хороші, погані і красиві
Байкерські жилети та ділові костюми
Свіжі туфлі та старі фермерські черевики
Вони всі крутяться
Тому що це єдиний бар у місті
Скинь мертві ноги в маленьку чорну сукню
Рожева помада на сигаретах
Отримуйте лише дві ночі на тиждень
Щоб випустити весь пар
Це наша ніч
Іти всю ніч
у нас все добре
Так, ми хороші, погані та красиві
Це наша ніч
Іти всю ніч
у нас все добре
Так, ми хороші, погані та красиві
Так, ми всі однакові, але ми різні
Ми всі просто живемо і дозволяємо жити
Трохи за містом
Ми хороші, погані і красиві
Нам усім потрібно щось потягнути і
Баночка, в яку можна кинути маленьку наконечник
Скажіть гурту, який грає Paradise City
Для хорошого, поганого і красивого