Переклад тексту пісні See You Soon - Tim Hicks

See You Soon (оригінал)

It’s been a minute since I seen all my friends
I’m goin' a little bit crazy
Can’t wait 'til we can tear this town up again
Hit all them dive bars on Main Street
Yeah, we’ll stay out late
But since I’m stuck in here today
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
It’s gon' get better but I don’t know when
I just know my beard’ll be longer
When that magic moment comes and loneliness ends
We’ll all, be a little bit stronger
'Til then now
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
Don’t worry, brother
I’m gonna see you soon
Don’t worry, sister
I’m gonna see you soon
Don’t worry, baby
I’m gonna see you soon
Don’t worry, honey
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
Don’t worry, baby
I’m gonna see you soon
Don’t worry, honey
I’m gonna see you soon

See You Soon (переклад)

Минула хвилина, відколи я бачив усіх своїх друзів
Я трохи збожеволію
Не можу дочекатися, поки ми зможемо знову зруйнувати це місто
Відвідайте всі бари для дайвінгу на Main Street
Так, ми залишимося допізна
Але оскільки я застряг тут сьогодні
Я посилаю п’ятірки
Надсилаю гарні настрої
Бо ці важкі часи зникнуть
Ні, це не довго
«Поки ці хмари не зникнуть
Ми можемо вити на місяця
Так, скоро побачимось
Буде краще, але я не знаю коли
Я просто знаю, що моя борода буде довшою
Коли настане ця чарівна мить і закінчиться самотність
Ми всі станемо трошки сильнішими
'Поки що
Я посилаю п’ятірки
Надсилаю гарні настрої
Бо ці важкі часи зникнуть
Ні, це не довго
«Поки ці хмари не зникнуть
Ми можемо вити на місяця
Так, скоро побачимось
Не хвилюйся, брате
я скоро побачусь
Не хвилюйся, сестро
я скоро побачусь
Не хвилюйся, дитино
я скоро побачусь
Не хвилюйся, люба
Я посилаю п’ятірки
Надсилаю гарні настрої
Бо ці важкі часи зникнуть
Ні, це не довго
«Поки ці хмари не зникнуть
Ми можемо вити на місяця
Так, скоро побачимось
Я посилаю п’ятірки
Надсилаю гарні настрої
Бо ці важкі часи зникнуть
Ні, це не довго
«Поки ці хмари не зникнуть
Ми можемо вити на місяця
Так, скоро побачимось
Не хвилюйся, дитино
я скоро побачусь
Не хвилюйся, люба
я скоро побачусь