Переклад тексту пісні Long Way Jose - Tim Hicks

Long Way Jose (оригінал)

There’s a bird living in my beard
And if I let it grow down to here
I won’t need no clothes
If the wind don’t blow
I’ve been drinking this Cuervo gold like I own half of Mexico
And I don’t think that I wanna ever leave
We’ve come a long way Jose
Eighteen minutes twenty-two hours three hundred twenty-nine days
You taught me to shoot straight my faithful compadre
It’s all been one hell of a ride
Just watching those palm trees sway
We’ve come a long way Jose
It all started when she took off her ring
Laughed at me ha!
and gave it a fling right into the sand
Then went off with some man
I got a metal detector I’m ok
Seems a four carat diamond ring goes a long long way
And I’m fine cus I got a credit line
We’ve come a long way Jose
Nineteen minutes twenty-two hours three hundred twenty-nine days
You taught me to shoot straight my faithful compadre
It’s all been one hell of a ride
Just watching those palm trees sway
We’ve come a long way Jose
You taught me to shoot straight my faithful compadre
It’s all been one hell of a ride
Just watching those palm trees sway
We’ve come a long way Jose
Twenty-one minutes twenty-two hours three hundred twenty-nine days
You taught me to shoot straight my faithful compadre
It’s all been one hell of a ride
just watchin those palm trees sway
We’ve come a long way Jose

(переклад)

У моїй бороді живе птах
І якщо я дозволю цей вирости сюди
Мені не знадобиться одяг
Якщо вітер не дме
Я пив це золото Cuervo, наче володію половиною Мексики
І я не думаю, що хочу колись піти
Ми пройшли довгий шлях, Хосе
Вісімнадцять хвилин двадцять дві години триста двадцять дев'ять днів
Ти навчив мене стріляти прямо, мій вірний товариш
Все це була чортівська поїздка
Просто дивлюся, як хитаються ці пальми
Ми пройшли довгий шлях, Хосе
Все почалося, коли вона зняла каблучку
Сміявся з мене ха!
і кинув його прямо в пісок
Потім пішла з якимось чоловіком
У мене є металошукач, я в порядку
Здається, каблучка з діамантом у чотири карати має велике значення
І я в порядку, тому що я отримав кредитну лінію
Ми пройшли довгий шлях, Хосе
Дев'ятнадцять хвилин двадцять дві години триста двадцять дев'ять днів
Ти навчив мене стріляти прямо, мій вірний товариш
Все це була чортівська поїздка
Просто дивлюся, як хитаються ці пальми
Ми пройшли довгий шлях, Хосе
Ти навчив мене стріляти прямо, мій вірний товариш
Все це була чортівська поїздка
Просто дивлюся, як хитаються ці пальми
Ми пройшли довгий шлях, Хосе
Двадцять одна хвилина двадцять дві години триста двадцять дев'ять днів
Ти навчив мене стріляти прямо, мій вірний товариш
Все це була чортівська поїздка
просто подивися, як хитаються ці пальми
Ми пройшли довгий шлях, Хосе