Переклад тексту пісні Running From The Rain - Thursday

Running From The Rain (оригінал)

There was a sound, split all the heavens apart
On the northern wind, out in a southern spark
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm
running behind me?
There were some younger kids
Who followed the tracks that day
It was a passing afternoon
that came and took them away
So we forgot our names
Lying in the tall grass
underneath the billboard dreams
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm?
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over me.
Running from the rain
See the steam in the distant hills
See the rooftops glitter in the sun
Hear the summer counting down,
Running out, running from the rain
Operator, Operator, did you lose your way
when you got that call your brother made?
You’re sick of running and you know it’s true
you’re coming back,
running from the rain

Running From The Rain (переклад)

Почувся звук, який розділив усі небеса
На північному вітрі, на південній іскри
О, я буду з тобою, тікаючи від дощу
Коли він досягне кінця рядка
Я бачу себе відображенням у розбитому склі
Коли воріт обривається
Сьогодні вночі на слідах — кров
І іржа в наших жилах
Чи буде боліти щоразу, коли я чую бурю
біжить за мною?
Були молодші діти
Хто пішов по слідах того дня
Це був минаючий день
що прийшов і забрав їх
Тож ми забули свої імена
Лежати у високій траві
під білбордом мрії
О, я буду з тобою, тікаючи від дощу
Коли він досягне кінця рядка
Я бачу себе відображенням у розбитому склі
Коли воріт обривається
Сьогодні вночі на слідах — кров
І іржа в наших жилах
Чи буде боліти кожен раз, коли я чую бурю?
Все бігає
Все бігає
Все бігає
Це біжить по мені.
Біг від дощу
Подивіться на пару на далеких пагорбах
Подивіться, як дахи сяють на сонці
Почуй відлік літа,
Вибігає, тікає від дощу
Оператор, оператор, ти заблукав
коли тобі подзвонив брат?
Вам набридло бігати, і ви знаєте, що це правда
ти повертаєшся,
біжить від дощу