Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Believe (Let's Pretend) , виконавця - Thompson Twins. Дата випуску: 05.12.2010
Мова пісні: Англійська
Make Believe (Let's Pretend)(оригінал) |
| I had a dream and the dream came true |
| I saw a ghost and the ghost was you |
| But in the dark it was hard to see |
| That you were only make believe |
| Some people can’t be left alone |
| They can’t be happy on their own |
| Some people need to find a friend |
| I never knew this was in my head |
| I wandered to an empty playground |
| All I needed was a friend |
| Instead of playing hide and seek |
| I played let’s pretend |
| Lets pretend |
| I had a dream and the dream came true |
| I saw a ghost and the ghost was you |
| But in the dark it was hard to see |
| That you were only make believe |
| Whenever I am feeling lonely |
| Whenever I am at an end |
| I draw a picture inside my head |
| I could see you once again |
| I had a dream and the dream came true |
| I saw a ghost and the ghost was you |
| But in the dark it was hard to see |
| That you were only make believe |
| I’m building giant towers |
| Day and night without relief |
| I don’t need a team of helpers |
| I make do with make believe |
| I had a dream and the dream came true |
| I saw a ghost and the ghost was you |
| But in the dark it was hard to see |
| That you were only make believe |
| I had a dream and the dream came true |
| I saw a ghost and the ghost was you |
| But in the dark it was hard to see |
| That you were only make believe |
| (переклад) |
| Я був мрія, і мрія здійснилася |
| Я бачив привида, і привидом був ти |
| Але в темряві це було важко побачити |
| Те, що ти був лише змушений повірити |
| Деякі люди не можуть залишатися на самоті |
| Вони не можуть бути щасливими самі по собі |
| Деяким людям потрібно знайти друга |
| Я ніколи не знав, що це в моїй голові |
| Я зайшов на порожній ігровий майданчик |
| Мені потрібен був лише друг |
| Замість того, щоб грати в хованки |
| Я грав у прикидайся |
| Давайте прикидатися |
| Я був мрія, і мрія здійснилася |
| Я бачив привида, і привидом був ти |
| Але в темряві це було важко побачити |
| Те, що ти був лише змушений повірити |
| Коли я почуваюся самотнім |
| Щоразу, коли я на кінець |
| Я малюю картину в голові |
| Я міг би побачити вас ще раз |
| Я був мрія, і мрія здійснилася |
| Я бачив привида, і привидом був ти |
| Але в темряві це було важко побачити |
| Те, що ти був лише змушений повірити |
| Я будую гігантські вежі |
| День і ніч без полегшення |
| Мені не потрібна команда помічників |
| Я обходжуюся за допомогою переконання |
| Я був мрія, і мрія здійснилася |
| Я бачив привида, і привидом був ти |
| Але в темряві це було важко побачити |
| Те, що ти був лише змушений повірити |
| Я був мрія, і мрія здійснилася |
| Я бачив привида, і привидом був ти |
| Але в темряві це було важко побачити |
| Те, що ти був лише змушений повірити |