Переклад тексту пісні What Am I Gonna Do (Daddy's Song) - Thompson Square

What Am I Gonna Do (Daddy's Song) (оригінал)

The Grass is getting high
And mover won’t start
You always took care of the yard
And what am I gonna do
I still make your morning coffee
That I never drink
And When It get cold
I pour it down the sink
Just somethin' that I gotta do
Now what am I gonna do
Without you here with me
Its so hard to believe
You were here now you’re gone
What am I gonna do
To fill the empty space
No nothing can replace
The life we made me and you
Now what am I gonna do
Somebody stopped by to buy your old truck
I think I’d rather just let it rust
It reminds me of you
That broken down chair that you like so much
Gets me by when night gets tough
It Makes me feel so close to you
Now what am I gonna do
Now what am I gonna do
Without you here with me
Its so hard to believe
You were here now your gone
What am I gonna do
To fill this empty space
No nothing can replace
The life we made me and you
Now what am I gonna do
Tonight you baby’s playing in the opera stage
I would give just to see your face
When you hear her sing
What am I gonna do *repeat 4 times
The Grass is getting high
And mover won’t start
You always took care of the yard
And what am I gonna do

What Am I Gonna Do (Daddy's Song) (переклад)

Трава стає високою
І двигун не запускається
Ви завжди дбали про двір
І що я роблю
Я все ще готую твою ранкову каву
Що я ніколи не п’ю
І коли стане холодно
Я виливаю у раковину
Просто щось, що я мушу зробити
Що я тепер буду робити
Без тебе тут зі мною
У це так важко повірити
Ти був тут, тепер тебе немає
Що я роблю
Щоб заповнити порожній простір
Ні ніщо не може замінити
Життя, яке ми створили для мене і для вас
Що я тепер буду робити
Хтось зайшов, щоб купити вашу стару вантажівку
Я думаю, що краще дозволю йому іржавіти
Це нагадує мені про вас
Цей зламаний стілець, який вам так подобається
Забирає мене, коли ніч стає важкою
Це змушує мене відчувати себе таким близьким до вас
Що я тепер буду робити
Що я тепер буду робити
Без тебе тут зі мною
У це так важко повірити
Ти був тут, тепер тебе немає
Що я роблю
Щоб заповнити це порожнє місце
Ні ніщо не може замінити
Життя, яке ми створили для мене і для вас
Що я тепер буду робити
Сьогодні ввечері ти граєш на оперній сцені
Я б віддав, щоб просто побачити твоє обличчя
Коли ти чуєш, як вона співає
Що я роблю *повторіть 4 рази
Трава стає високою
І двигун не запускається
Ви завжди дбали про двір
І що я роблю