Переклад тексту пісні Time to Get Dressed - Thompson Square

Time to Get Dressed (оригінал)

Socks, socks, one by one
Puttin' on your socks can be so fun
Red socks, blue socks, pink socks, white
First your left sock, then your right
Socks on your feet, make your feet warm
Make your feet happy 'cause they got somethin' on them
Socks, socks, one by one
Puttin' on your socks can be so fun
Pants, pants, well they come next
There’s all kinda pants for all kinda legs
Put one in the one side, one in the other
Take it from me, listen to your mother
Put your feet in the top and poke 'em out the bottom
When you see 'em stickin' out, that’s when you know you got it
Pull 'em up, up, up so they don’t fall down
You want 'em on your legs, you don’t want 'em on the ground
Shirt, shirt, you gotta have a shirt
T-shirt, sweatshirt, any kinda shirt
Not too loose but not too tight
When you can’t see your belly then you know you got it right
Put your arms through the small holes, head through the top
Do it real good, you might get a lollipop
You’re almost done, you’re lookin' real nice
Just one more thing but it’s slippin' my mind
Shoes, shoes, I almost forgot
They go on the bottom, they don’t go on the top
They cover your feet, they cover your socks
Dad’ll tie 'em tight so they don’t fall off
Playin' in the backyard, climbin' up a tree
One is not enough and you can’t wear three
Shoes, shoes, you gotta have shoes
You can’t get dressed if you don’t wear shoes
Dressed, dressed, now you’re all dressed
There’s just two little bitty teenie weenie things left
If it’s cold outside and your cheeks get red
Better put on a coat and a hat on your head
Dressed, dressed, give yourself a pat
Now you’re all dressed, what you think about that?
That’s the way you do it, that’s the way it’s done
Now go outside and have a little fun
Go outside and have a little fun
Let’s go outside and have a little fun

Time to Get Dressed (переклад)

Шкарпетки, шкарпетки по черзі
Одягати шкарпетки може бути так весело
Червоні шкарпетки, сині шкарпетки, рожеві шкарпетки, білі
Спочатку лівий носок, потім правий
Шкарпетки на нозі, зігрівають ноги
Зробіть свої ноги щасливими, тому що на них щось є
Шкарпетки, шкарпетки по черзі
Одягати шкарпетки може бути так весело
Штани, штани, ну вони наступні
Є всі сорти штанів на будь-які ноги
Покладіть одну в одну сторону, одну в іншу
Візьми це від мене, послухай свою матір
Поставте ноги вгору і висуньте їх знизу
Коли ви бачите, як вони стирчать, тоді ви знаєте, що ви це отримали
Тягніть їх вгору, вгору, вгору, щоб вони не впали
Ви хочете, щоб вони лежали на ногах, а не на землі
Сорочка, сорочка, у вас повинна бути сорочка
Футболка, світшот, будь-яка сорочка
Не надто вільно, але і не дуже туго
Коли ви не бачите свого живота, ви знаєте, що все правильно зробили
Просуньте руки через маленькі отвори, голову через верх
Зробіть це дуже добре, ви можете отримати льодяник
Ви майже закінчили, виглядаєте дуже добре
Ще одна річ, але я не розумію
Взуття, черевики, я майже забула
Вони йдуть знизу, а не зверху
Вони покривають ваші ноги, вони покривають ваші шкарпетки
Тато їх міцно зав’яже, щоб вони не впали
Грати на задньому дворі, лазити на дерево
Одного замало, і ви не можете носити три
Взуття, черевики, треба мати черевики
Ви не можете одягатися, якщо не носите взуття
Одягнений, одягнений, тепер ви всі одягнені
Залишилося лише дві маленькі маленькі дрібнички
Якщо на вулиці холодно і твої щоки червоніють
Краще одягніть пальто і шапку на голову
Одягнений, одягнений, погладьте себе
Тепер ви всі одягнені, що ви про це думаєте?
Так ви це робите, так це робиться
А тепер вийдіть на вулицю та розважіться
Вийдіть на вулицю та розважіться
Давайте вийдемо на вулицю та повеселимось