Переклад тексту пісні I Got You - Thompson Square

I Got You (оригінал)

A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Come and pick you up if I have to What’s weird about it Is we’re right at the end
And mad about it Just figured it out in my head
I’m proud to say
I got you
Go ahead and say goodbye
I’ll be all right
Go ahead and make me cry
I’ll be all right
And when you need a place to run to For better or worse
I got you
I got you
Ain’t falling apart, or bitter
Let’s be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you’re all alone
We’ll go on surviving
No drama, no need for a show
Just want to say
I got you
Go ahead and say goodbye
I’ll be all right
Go ahead and make me cry
I’ll be all right
And when you need a place to run to For better or worse
I got you
Go ahead and say goodbye (go ahead)
I’ll be all right (say goodbye)
Go ahead and make me cry
I’ll be all right
And when you need a place to run to For better or worse
I got you
Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don’t feel right
You’re not losing me By letting me know
Go ahead and say goodbye (say goodbye)
I’ll be all right
Go ahead and make me cry
I’ll be all right
And when you need a place to run to For better or worse
I got you
Go ahead and say goodbye (go ahead)
I’ll be all right (say goodbye)
Go ahead and make me cry
I’ll be all right
And when you need a place to run to For better or worse
I got you
A place to crash
I got you
No need to ask
I got you

(переклад)

Місце для збої
Я вас зрозумів
Не потрібно просити
Я вас зрозумів
Просто підключіться до телефону
Я вас зрозумів
Приходьте і заберіть вас, якщо мені потрібно.
І без розуму від цього Просто зрозумів це в голові
Я з гордістю скажу
Я вас зрозумів
Ідіть і попрощайтеся
У мене все буде добре
Давай і змуси мене плакати
У мене все буде добре
І коли вам потрібно куди побігти На краще чи гірше
Я вас зрозумів
Я вас зрозумів
Не розпадається і не гірко
Давайте будемо більшими і пам’ятаємо
Прохолода на вулиці, коли ти зовсім один
Ми продовжимо виживати
Немає драми, не потрібно шоу
Просто хочу сказати
Я вас зрозумів
Ідіть і попрощайтеся
У мене все буде добре
Давай і змуси мене плакати
У мене все буде добре
І коли вам потрібно куди побігти На краще чи гірше
Я вас зрозумів
Іди і прощайся (продовжуйте)
Зі мною все буде добре (скажи до побачення)
Давай і змуси мене плакати
У мене все буде добре
І коли вам потрібно куди побігти На краще чи гірше
Я вас зрозумів
Бо це любов і життя
І нічого, що ми можемо контролювати
І якщо це не здається правильним
Ви не втрачаєте мене, даючи мені про це знати
Іди прощай (скажи до побачення)
У мене все буде добре
Давай і змуси мене плакати
У мене все буде добре
І коли вам потрібно куди побігти На краще чи гірше
Я вас зрозумів
Іди і прощайся (продовжуйте)
Зі мною все буде добре (скажи до побачення)
Давай і змуси мене плакати
У мене все буде добре
І коли вам потрібно куди побігти На краще чи гірше
Я вас зрозумів
Місце для збої
Я вас зрозумів
Не потрібно просити
Я вас зрозумів