Переклад тексту пісні What You Want - The Starting Line

What You Want - The Starting Line
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You Want , виконавця -The Starting Line
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

What You Want (оригінал)What You Want (переклад)
I want something more than all my possessions Я хочу чогось більшого, ніж усе моє майно
Something I want to share with everybody else Щось, чим я хочу поділитися з усіма іншими
It will be brilliant both to elderly and children Це буде чудово і літнім, і дітям
And be different in a way that can be embraced І будьте іншими так, що можна сприйняти
If this is what you want Якщо це те, що ви хочете
Then I’m gonna get it to you Тоді я принесу це вам
Cause I want to show you the things that you never knew Тому що я хочу показати тобі речі, про які ти ніколи не знав
If this is what you want, I’ll get closer to you Якщо це те, чого ти хочеш, я підійду до вас ближче
And then I’ll make you sing, cause that’s what you do А потім я примушу тебе співати, бо це те, що ти робиш
So was it worth it, the way I had it worded? Так чи це варто того, як я це сформулював?
Seems like I bit off a little more than I could chew Здається, я відкусив трохи більше, ніж міг прожувати
I’ve got a big mouth, yeah but maybe that’s true У мене великий рот, так, але, можливо, це правда
I could never know for sure until it gets to you Я ніколи не можу знати напевно, поки це не дійде до вас
If this is what you want Якщо це те, що ви хочете
Then I’m gonna get it to you Тоді я принесу це вам
Cause I want to show you the things that you never knew Тому що я хочу показати тобі речі, про які ти ніколи не знав
If this is what you want, I’ll get closer to you Якщо це те, чого ти хочеш, я підійду до вас ближче
And then I’ll make you sing, cause that’s what you do А потім я примушу тебе співати, бо це те, що ти робиш
I want to make you feel better Я хочу змусити вас почуватись краще
About the bet that you’ve made Про ставку, яку ви зробили
The bet you’ve placed on the lonely boys from the Keystone state Ви зробили ставку на самотніх хлопців із штату Кістоун
Was it worth it? Чи було це варто того?
It’s only gonna get better Це буде тільки краще
I think we’re gonna be safe Я думаю, ми будемо в безпеці
If we can keep holding on and onto hope for this long Якщо ми можемо продовжувати триматися і сподіватися так довго
If this is what you want Якщо це те, що ви хочете
It’s what I’m gonna get to you Це те, що я вам принесу
Cause I want to show you the things that you never knew Тому що я хочу показати тобі речі, про які ти ніколи не знав
If this is what you want, I’ll get closer to you Якщо це те, чого ти хочеш, я підійду до вас ближче
And then I’ll make you sing, cause that’s what you doА потім я примушу тебе співати, бо це те, що ти робиш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: