Переклад тексту пісні Are You Alone - The Starting Line

Are You Alone (оригінал)

We’re all just everyday people,
And there’s a part of you connected with everyone else
And there’s me and there’s you.
Oh no.
This plot can get so confusing.
Oh, if you only knew.
If I could I’ll take you with me but I’m here and you’re there.
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
I’ll say it so you can hear me.
It’s a lonely truth:
«I've been spending all my time by myself without you.»
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
And if you are let me hear it.
And if you’re not make you say to yourself
You’re so lucky as hell.
Have you ever needed help when you’ve been all by yourself?
(Yeah)
Have you ever been home when everyones gone?
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
Are you alone?
Are you alone?
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?

Are You Alone (переклад)

Ми всі звичайні люди,
І частина вас пов’язана з усіма іншими
І є я і є ти.
О ні.
Цей сюжет може бути настільки заплутаним.
О, якби ви тільки знали.
Якщо я можу, я візьму вас із собою але я тут, а ви там.
О ні.
Чи ти сам?
О ні.
Чи ти сам?
Я скажу це, щоб ви мене почули.
Це самотня правда:
«Я проводив весь свій час сам без тебе».
О ні.
Чи ти сам?
О ні.
Чи ти сам?
І якщо ви дозволите мені це почути.
І якщо ви не змусите вас сказати самому собі
Тобі дуже пощастило.
Чи потрібна вам була допомога, коли ви були самі ?
(так)
Ви коли-небудь були вдома, коли всі пішли?
Чи ти сам?
О ні.
Чи ти сам?
О ні.
Чи ти сам?
Чи ти сам?
Чи ти сам?
Чи ти сам?
О ні.
Чи ти сам?