Переклад тексту пісні A Goodnight's Sleep - The Starting Line

A Goodnight's Sleep (оригінал)

A better slumber
Was in your arms
spent tangled up in you
A sudden morning
Crashed in the room
With an uninvited sudden change in you
What can I say?
Where’s that girl from last night
That slept on that side and looked just like you do?
You can sleep in your own bed tonight
Sleep away
A silent pain
That’s screaming out my name
You can sleep in your own bed tonight
I hope for your sake you dont wake up as broken as I am
For a lack of better
Words to say
All I said was goodnight
Once again, in self-defence
I wont sleep a wink
To prevent dreaming of you
You can sleep in your own bed tonight
Sleep away
A silent pain
That’s screaming out my name
You can sleep in your own bed tonight
I hope for your sake you dont wake up as broken as I am
Sleep in your own bed tonight
I know some day that you will wake up as lonely as I am
You can sleep in your own bed tonight
Sleep away
A silent pain
That’screaming out my name
You can sleep in your own bed tonight
I hope for your sake you dont wake up as broken as I am
Sleep in your own bed tonight
I know some day that you will wake up as lonely as I am
Cuz fate works both ways
Cuz fate works both ways
Cuz fate works both ways
Sleep in your own bed

(переклад)

Кращий сон
Був у твоїх руках
заплутався в ви
Раптовий ранок
Розбився в кімнаті
З непроханою раптовою зміною у вас
Що я можу сказати?
Звідки та дівчина вчора ввечері
Він спав на тому боці і виглядав так само, як і ви?
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Спати геть
Тихий біль
Це викрикує моє ім’я
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Я сподіваюся, що заради вас ви не прокинетеся таким розбитим як я
Через брак кращого
Слова, які можна сказати
Все, що я сказав, це спокійної ночі
Знову, для самооборони
Я не спатиму й підморгнув
Щоб вам не снилося
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Спати геть
Тихий біль
Це викрикує моє ім’я
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Я сподіваюся, що заради вас ви не прокинетеся таким розбитим як я
Спіть сьогодні в власному ліжку
Я знаю, що колись ти прокинешся таким самотнім, як і я
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Спати геть
Тихий біль
Це викрикує моє ім’я
Сьогодні ви можете спати у своєму ліжку
Я сподіваюся, що заради вас ви не прокинетеся таким розбитим як я
Спіть сьогодні в власному ліжку
Я знаю, що колись ти прокинешся таким самотнім, як і я
Бо доля діє в обидві сторони
Бо доля діє в обидві сторони
Бо доля діє в обидві сторони
Спати в власному ліжку