Переклад тексту пісні This Ride - The Starting Line

This Ride - The Starting Line
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Ride , виконавця -The Starting Line
Пісня з альбому: Say It Like You Mean It
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.07.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

This Ride (оригінал)This Ride (переклад)
It says hold on and take this ride На ньому скажено, тримайтеся і їдьте
And set aside memories of all the times І відкладіть спогади про всі часи
When you collide Коли ви зіткнетеся
Then you’ll leave me here to die Тоді ти залишиш мене тут помирати
Here’s the things I meant but I never said Ось що я мав на увазі, але ніколи не говорив
It says sit back and take this time У ньому скажеться сядьте і не поспішайте
To lose your mind Щоб зійти з розуму
And find out what its like to die І дізнайтеся, що таке померти
So where’s my spine Так де мій хребет
When its time to give an obvious and simple reason Коли настав час надати очевидну та просту причину
Why I wont ****ride**** again Чому я **** знову не буду їздити****
What do you see when you look at me Що ти бачиш, коли дивишся на мене
(Why)Do you take me for a fool (Чому) Ви приймаєте мене за дурня
So what makes you play this game Що змушує вас грати в цю гру
With results always the same З результатами завжди однакові
And nothing but bad reputations to gain І нічого, крім поганої репутації, заробити
It’s pushing me like all is fine Це штовхає мене, ніби все добре
When I could cry Коли я міг плакати
From all the bends and breaks that I took this time З усіх вигинів і розривів, які я взяв цього разу
When happiness is based on lies Коли щастя засноване на брехні
It’s so hard, its too hard to tell the truth Це так важко, занадто важко говорити правду
What do you see when you look at me Що ти бачиш, коли дивишся на мене
(Why)Do you take me for a fool (Чому) Ви приймаєте мене за дурня
This fool is through Цей дурень закінчився
This fool is through Цей дурень закінчився
This fool is through Цей дурень закінчився
What do you see when you look at me Що ти бачиш, коли дивишся на мене
(Why)Do you take me for a fool (Чому) Ви приймаєте мене за дурня
What do you see when you look at me Що ти бачиш, коли дивишся на мене
(Why)Do you take me for a fool (Чому) Ви приймаєте мене за дурня
It says hold on and take this ride На ньому скажено, тримайтеся і їдьте
And set aside memories of all the times І відкладіть спогади про всі часи
When you collide Коли ви зіткнетеся
Then you’ll leave me here to die Тоді ти залишиш мене тут помирати
Here’s the things I meant but I never saidОсь що я мав на увазі, але ніколи не говорив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: