Переклад тексту пісні Given The Chance - The Starting Line

Given The Chance (оригінал)

The minute before we play
I’m pacing, waiting anxiously
I can’t wait to hit the stage
And say «hello"to jersey
And when the last note rings
And I’ve sung all i have to sing
Every minute I will count
Till the next show in the next town
What can I say
That can explain
All this time
I’m loving life
There’s not a day
That I can’t say
All this time
I’m living out my…
The feeling of screaming out
The words of the things I think about
Hearing them coming back
From the crowds mouth is perfect
And when the curtains close
I’ll realize how fast time could go Thanks for everything
You know how much this means
What can I say
That can explain
All this time
I’m loving life
There’s not a day
That I can’t say
All this time
I’m living out my dream
What this is to me
Is more than words could mean
I guess dreams do come true
This song itself is living proof
What this means to me Is more than it may seem
I guess dreams do come true
This song itself is living proof
What this is to me
Is more than words could mean
I guess dreams do come true
This song itself is living proof
What can I say
That can explain
All this time
I’m loving life
There’s not a day
That I can’t say
All this time
I’m singing out
A song about
A dream that has come true

(переклад)

За хвилину до початку гри
Я крокую, з нетерпінням чекаю
Я не можу дочекатися вийти на сцену
І скажіть «привіт» трикотажу
І коли пролунає остання нота
І я співав усе, що мав, щоб співати
Я буду рахувати кожну хвилину
До наступного шоу в наступному місті
Що я можу сказати
Це може пояснити
Увесь цей час
я люблю життя
Немає дня
Цього я не можу сказати
Увесь цей час
Я доживаю свій…
Відчуття крику
Слова про те, про що я думаю
Чути, як вони повертаються
Уст із натовпу ідеальний
А коли закриваються штори
Я зрозумію, як швидко може летіти час Дякую за все
Ви знаєте, як багато це означає
Що я можу сказати
Це може пояснити
Увесь цей час
я люблю життя
Немає дня
Цього я не можу сказати
Увесь цей час
Я реалізую свою мрію
Що це для мене
Це більше, ніж слова можуть означати
Мені здається, що мрії збуваються
Сама ця пісня — живий доказ
Для мене це означає більше, ніж може здатися
Мені здається, що мрії збуваються
Сама ця пісня — живий доказ
Що це для мене
Це більше, ніж слова можуть означати
Мені здається, що мрії збуваються
Сама ця пісня — живий доказ
Що я можу сказати
Це може пояснити
Увесь цей час
я люблю життя
Немає дня
Цього я не можу сказати
Увесь цей час
я співаю
Пісня про
Мрія, яка здійснилася