| So I flew across the country just to find your broken word
| Тому я облетів всю країну, щоб відшукати твоє зламане слово
|
| Like the dry wall in the bathroom of the hotel room she left me in alone
| Як суха стіна у ванній кімнаті в готелі, в якій вона залишила мене одного
|
| Excuse me while I let your secrets out
| Вибачте, поки я розкриваю ваші секрети
|
| Does it comfort you to think about how wonderful this was up until now?
| Чи втішає вас думати про те, як чудово це було досі?
|
| Cause this is closure once and for all
| Тому що це закриття раз і назавжди
|
| Oh, this has to stop right now
| О, це має припинитися прямо зараз
|
| Cause I’ve been running for my life
| Тому що я бігаю все життя
|
| And you could never catch me now
| І ти ніколи не зможеш мене зловити зараз
|
| So I guess I’ll just get going, I’ve got better topics now
| Тож, мабуть, я просто піду, тепер у мене є кращі теми
|
| And I’m off to find some blank pages to write all of them down
| І я збираюся знайти кілька порожніх сторінок, щоб записати їх усі
|
| Because these ones have been dirtied with the mentioning of you
| Тому що ці були забруднені згадкою про вас
|
| And you know I wouldn’t say I hate you if it wasn’t true
| І ти знаєш, що я б не сказав, що ненавиджу тебе, якби це неправда
|
| Because you’re the talk of the town
| Тому що про вас говорять у місті
|
| And everybody’s found it out
| І всі це з’ясували
|
| Cause this is closure once and for all
| Тому що це закриття раз і назавжди
|
| Oh, this has to stop right now
| О, це має припинитися прямо зараз
|
| Cause I’ve been running for my life
| Тому що я бігаю все життя
|
| And you could never catch me now
| І ти ніколи не зможеш мене зловити зараз
|
| So I guess I’ll cut my losses cuz I lost a lot
| Тож, мабуть, я скорочу свої втрати, бо втратив багато
|
| I guess I’ll quit complaining and I’ll starting walking it off
| Мабуть, я перестану скаржитися і почну відмовлятися від цього
|
| Because there is no point in living in a past with that unhappiness
| Тому що немає сенсу жити в минулому з цим нещастям
|
| Consider it a promise we both broke
| Вважайте це обіцянкою, яку ми обидва порушили
|
| Consider it mistakes on both our parts
| Врахуйте, що це помилки в обох наших частинах
|
| Cause this is closure once and for all
| Тому що це закриття раз і назавжди
|
| Oh, this has to stop right now
| О, це має припинитися прямо зараз
|
| Cause I’ve been running for my life
| Тому що я бігаю все життя
|
| And you could never catch me now
| І ти ніколи не зможеш мене зловити зараз
|
| Yeah, this closure once and for all
| Так, це закриття раз і назавжди
|
| Yeah, this closure once and for all
| Так, це закриття раз і назавжди
|
| And you could never catch me now | І ти ніколи не зможеш мене зловити зараз |