Переклад тексту пісні Me Heart Is Livin' In The Sixties Still - The Saw Doctors

Me Heart Is Livin' In The Sixties Still (оригінал)

I was smokin' joints, poppin' pills
And now I’m feelin' ill
OH me heart is livin' in The sixties still
I took off me clothes in the Odeon
Just to watch the Woodstock film
OH me heart is livin' in The sixties still
J.F.K.
was gettin' shot down
When Joe Kelly married Phil
OH me heart is livin' in The sixties still
Bob Dylan says timed are changin'
But I know they never will
OH me heart is livin' in The sixties still
When Johneen Donnellan held the Sam Maguire
I was standin' on the hill
OH me heart is livin' in The sixties still
When the Beatles says «She loves you»
It’s your biggest teenage thrill
OH me heart is livin' in The sixties still
Copyright: Moran/Doherty/Carton/Burke

(переклад)

Я курив джойнси, поппінував таблетки
А зараз мені погано
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
Я зняв одяг у Одеоні
Просто для перегляду фільму Вудстока
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
J.F.K.
був збитий
Коли Джо Келлі одружився з Філом
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
Боб Ділан каже, що час змінюється
Але я знаю, що вони ніколи не будуть
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
Коли Джонін Доннеллан тримав Сема Магуайра
Я стояв на горі
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
Коли The Beatles кажуть: «Вона любить тебе»
Це ваш найбільший підлітковий кайф
О, моє серце все ще живе в шістдесятих
Авторські права: Moran/Doherty/Carton/Burke