Переклад тексту пісні Macnas Parade - The Saw Doctors

Macnas Parade (оригінал)

The streets were black with people twas the finest day so far
All watching for the creatures
On their way to Noah’s arc
She came hoppin' she came dancin'
Near the head of the parade
Twirling an umbrella
And singing about the rain
I saw her in the Macnas Parade
Singin' and dancen' as the drummers played
Hoppin' and skippin' sure
She made my day
I saw her in the
Macnas Parade
All the gang were rushing
To board at claddagh basin
There were preachers preaching
«Please repent»
And even snails were racin'
God watched it from above
A handshaped cloud
Descended from the sky
Nothing that i saw was
More pleasing to my eye
I saw her in the Macnas …
I saw her in the warick
The first Friday last week
I tried to ask her dancin'
But i could hardly speak
I wonder what they’ll think up
For the big parade next year
I’ll tell you wan thing
That’s for sure
I’ll be a volunteer
Copyright:(L.Moran/D.Carton/ P. Doherty)

Macnas Parade (переклад)

Вулиці були чорні від людей, це був найкращий день досі
Усі спостерігають за істотами
На шляху до Ноєвої дуги
Вона прийшла стрибати, вона прийшла танцювати
Біля голови параду
Крутіння парасольки
І співає про дощ
Я бачив її на Параді Макнаса
Співали й танцювали, коли грали барабанщики
Впевнено стрибаю і пропускаю
Вона зробила мій день
Я бачив її в
Парад Макнас
Вся банда кинулася
Для посадки в Claddag base
Там проповідували проповідники
«Будь ласка, покайтеся»
І навіть равлики мчалися
Бог спостерігав за цим згори
Хмара у формі руки
Спустився з неба
Нічого, що я бачив, не було
Приємніше мому очу
Я бачив її в Макнасі…
Я бачив її у варіку
Перша п’ятниця минулого тижня
Я намагався попросити її танцювати
Але я навряд чи міг говорити
Цікаво, що вони придумають
На великий парад наступного року
Я скажу тобі банальне
Це точно
Я буду волонтером
Авторське право:(L.Moran/D.Carton/P.Doherty)