Переклад тексту пісні All The One - The Saw Doctors

All The One (оригінал)

A minor final
In caherlistrane
He was a buffer
I was a sham
I was full forward
He was full back
And we fought each other
To win that match
Now we meet in a Melbourne bar
Those old parish lines look so faint
From afar
I stood on the square while he did the tillage
Here we are living in a global village
We’re all the one
A travelling man’s son
Just settled down
He was only half welcome
In our holy town
Spent all his young summers
On the side of the road
In the light of the stars
A tent for a home
In the class room the nun had a desk for
Us all
And a row for the tinkers along by the wall
I met him to day in the shop he was slagging
How’ya keepin' «ah sure pullin’and dragin' «We're all the one
We’ve all got hopes we’ve all got dreams
And things we wished we’d done
Everybody’s somebody’s
Daughter or son
We’re all the one
Copyright: (L.Moran/D.Carton)

(переклад)

Незначний фінал
У Кагерлістрані
Він був буфером
Я був обманом
Я був повний вперед
Він був повним захисником
І ми билися один з одним
Щоб виграти цей матч
Тепер ми зустрічаємося в мельбурнському барі
Ці старі парафіяльні лінії виглядають такими слабкими
Здалеку
Я стояв на майдані, поки він обробляв землю
Ось ми живемо у глобальному селі
Ми всі єдині
Син мандрівника
Просто влаштувався
Його бажали лише наполовину
У нашому святому місті
Провів усі молоді літа
На узбіччі дороги
У світлі зірок
Намет для дому
У класній кімнаті у черниці був стіл
Ми всі
І ряд для майстрів біля стіни
Я познайомився з ним у день у магазині, який він вихлював
How’ya keepin 'ah, sure pullin'and dragin' «Ми всі єдині
Ми всі маємо надії, ми всі маємо мрії
І те, що ми бажали зробити
Кожен чиєсь
Дочка чи син
Ми всі єдині
Авторське право: (L.Moran/D.Carton)