Переклад тексту пісні Sleep Tonight - The Riverboat Gamblers

Sleep Tonight (оригінал)

Atom bombs and foreign tongues
Hold my breath until I’m blue
Politics and talking shit
Wrap it up and give back to you
I said NO, NO!
that ain’t right
I can’t sleep tonight
Stupid things, they have done for sure
Exasperating.well you gotta know, know, know
I’m sorry for harshing your buzz
Lights out, Why are you so sore?
Bed time, like you, I’m poor
If I say you win, will you go, go go?
You say you will, but do you gotta move so slow?
I’m sorry for harshing your buzz
I don’t get you people.
Just leave me alone!
You say that you love me, but you hate my home!
I don’t like him either, but he’s just a clone!
Your acting like I put him there
Took him to lunch and then paid, paid to watch you cry
It’s alright CALM DOWN!!!

Sleep Tonight (переклад)

Атомні бомби та чужі мови
Затримати дихання, поки я не посиню
Політика і балачки
Загорніть і віддайте вам
Я сказала НІ, НІ!
це неправильно
Я не можу спати сьогодні вночі
Дурні речі, вони точно зробили
Ви повинні знати, знати, знати
Прошу вибачення за різке звучання
Згасає світло, чому ти так болить?
Час сну, як і ти, я бідний
Якщо я скажу, що ви виграєте, ви підете, підете ?
Ви кажете, що зробите, але вам потрібно рухатися так повільно?
Прошу вибачення за різке звучання
Я не розумію вас, люди.
Просто залишити мене в спокої!
Ви кажете, що любите мене, але ненавидите мій дім!
Мені він теж не подобається, але він просто клон!
Ви поводитеся так, ніби я поставив його туди
Повів його на обід, а потім заплатив, заплатив, щоб дивитися, як ти плачеш
Все гаразд, ЗАПОКОНІТЬСЯ!!!