Переклад тексту пісні Venona - The Receiving End Of Sirens

Venona - The Receiving End Of Sirens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venona, виконавця - The Receiving End Of Sirens. Пісня з альбому Between The Heart And The Synapse, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 25.04.2005
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Venona

(оригінал)
Men are waiting patiently;
Remove me from the scene
A sea of faceless souls in suits
A sight for eyes, like thumbs;
Sore, crooked, and bow and foul relief
You!
Have!
You have been exposed
Your eyes speak well of you
They play my requiem
To a closed-casket burial
Your conspiracy;
Conspiring to deliver me
To the authorities
I have been betrayed so graciously
My bloodhounds are hooked on a trail of ink
Which led me to the words you scribbled down;
An obituary dedicated to me
Submit before coming
Your eyes speak well of you
They play my requiem
To a closed-casket burial
Your conspiracy;
Conspiring to deliver me
To the authorities
I have been betrayed so graciously
I might as well be blind with isolated eyes like mine
Your fingers are star-crossed lovers that can’t seem to get enough of each other
This pantomime dialect doesn’t practice what you preach
Doesn’t practice what you preach
Might as well be blind with isolated eyes like mine
Might as well be blind with isolated eyes like mine
Might as well be blind with isolated eyes like mine
Your eyes
Speak well
Of you
Blur your eyes and
Bend the lines
Do you like what you see?
Oh, Romeo
(переклад)
Чоловіки терпляче чекають;
Видаліть мене з місця події
Море безликих душ у костюмах
Зір для очей, як великі пальці;
Боляче, криво, уклін і погане полегшення
Ви!
Мати!
Вас викрили
Ваші очі добре говорять про вас
Вони грають мій реквієм
До поховання в закритій скрині
Ваша змова;
Змова доставити мене
До влади
Мене так милостиво зрадили
Мої бладхаунди зачепилися за чорнильним слідом
Це привело мене до слів, які ви записували;
Некролог, присвячений мені
Подайте до приходу
Ваші очі добре говорять про вас
Вони грають мій реквієм
До поховання в закритій скрині
Ваша змова;
Змова доставити мене
До влади
Мене так милостиво зрадили
Я можна бути сліпим із ізольованими очима, як у мене
Ваші пальці схрещені закоханими, які, здається, не можуть насититися один одним
Цей діалект пантоміми не практикує те, що ви проповідуєте
Не виконує те, що ви проповідуєте
Можу бути сліпим із ізольованими очима, як у мене
Можу бути сліпим із ізольованими очима, як у мене
Можу бути сліпим із ізольованими очима, як у мене
Твої очі
Говори добре
Вас
Затуманюйте очі і
Зігніть лінії
Вам подобається те, що ви бачите?
О, Ромео
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Swallow People Whole 2007
The Salesman, The Husband, The Lover 2007
Wanderers 2007
Pale Blue Dot 2007
The Race 2012
The Crop And The Pest 2007
Bell, Book and Candle 2012
Smoke And Mirrors 2007
A Realization Of The Ear 2007
Stay Small 2007
Saturnus 2007
The Heir Of Empty Breath 2007
The Rival Cycle 2005
The War Of All Against All 2005
Planning A Prison Break 2005
Dead Men Tell No Tales 2005
The Evidence 2005
Broadcast Quality 2005
...Then I Defy You, Stars 2005
Flee The Factory 2005

Тексти пісень виконавця: The Receiving End Of Sirens