Переклад тексту пісні Flee The Factory - The Receiving End Of Sirens

Flee The Factory (оригінал)

One hoped they’d break the patent when they die me in stride.
(one hoped they’d die break the mold.)
Just a simple steel specimen, truly empty down inside.
With a copper core wound veins, a pumping cold hydraulic heart.
Bellows cycle air on rhythms, rhythms fixed within my code.
It’s easier to bow than keep these knees locked tight,
tight like the rivets in my skin.
My pulse reverberates through this malleable shell,
With scars from shaping.
My insides grind their gears.
Abrasive churning, I’m so conductive.
It’s always been a task with such low impedance.
My tendons tend to rust with time while wires misplace their currents.
So I will flee the factory and pray you to dismantle me.
Someone will find my makers;
I’m coming apart at seams.
I’ll cauterize myself back together again.

(переклад)

Хтось сподівався, що вони порушуть патент, коли помруть мене на вічі.
(одна сподівалася, що вони помруть, зламавши форму.)
Просто сталевий зразок, справді порожній всередині.
З мідним сердечником, намотаним венами, качаючим холодним гідравлічним серцем.
Сильфони циклюють повітря за ритмами, ритми, виправлені в моєму коді.
Легше вклонитися, ніж міцно стиснути ці коліна,
туго, як заклепки в моїй шкірі.
Мій пульс відбивається крізь цю податливу оболонку,
З шрамами від шейпінгу.
Мої нутрощі точать свої шестерні.
Абразивне збивання, я такий провідний.
Це завжди було завдання з таким низьким опором.
Мої сухожилля мають тенденцію іржавіти з часом, тоді як дроти не вміщають свої струми.
Тож я втечу з фабрики й буду молити вас розбирати мене.
Хтось знайде моїх творців;
Я розриваюся по швах.
Я знову припікаю себе разом.