Переклад тексту пісні F-F-Falling - The Rasmus

F-F-Falling (оригінал)

F-f-f-falling
F-f-f-falling
I don't go to school every monday
I've got my reason to sleep
Don't you tell me how I should be
I made up my mind 'bout the music
I made up my mind 'bout the style
I know that I'm stable and able to settle down
But I keep
F-f-f-falling
Down with the sun
I can't give it up
The night is calling me like a drum
I keep on f-f-falling
This life is so full of temptation
And I want to keep it that way
I know myself I can handle the game
Made up my mind 'bout the future
Made up my mind 'bout the past
I know that I'm stable and able to hold on
F-f-f-falling
Down with the sun
I can't give it up
The night is calling me like a drum
I keep on f-f-falling
I need a flame I need a spark
Don't be afraid to open my heart
I need a game I need a shock
Don't be afraid my heart is unlocked
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh woh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh woh yeah yeah yeah
F-f-f-Falling
Down with the sun
I can't give it up
The night is calling me like a drum
I keep on f-f-falling
I need a flame I need a spark
Don't be afraid to open my heart
I need a game I need a shock
Don't be afraid my heart is unlocked
Made up my mind 'bout the music
Made up my mind 'bout the style
I know that I'm stable and able
To settle down
F-f-falling

F-F-Falling (переклад)

Ф-ф-ф-падіння
Ф-ф-ф-падіння
Я не ходжу до школи кожного понеділка
У мене є причина спати
Не кажи мені, як мені бути
Я визначився з музикою
Я визначився зі стилем
Я знаю, що я стабільний і можу заспокоїтися
Але я тримаю
Ф-ф-ф-падіння
Геть сонце
Я не можу відмовитися від цього
Ніч кличе мене, як барабан
Я продовжую ф-ф-падати
Це життя таке повне спокус
І я хочу так і залишити
Я знаю, що можу впоратися з грою
Прийняв рішення про майбутнє
Зважився на минуле
Я знаю, що я стабільний і можу триматися
Ф-ф-ф-падіння
Геть сонце
Я не можу відмовитися від цього
Ніч кличе мене, як барабан
Я продовжую ф-ф-падати
Мені потрібне полум'я, мені потрібна іскра
Не бійся відкрити моє серце
Мені потрібна гра, мені потрібен шок
Не бійся, моє серце відімкнуто
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой ой ой так так так так
Ф-ф-ф-Падає
Геть сонце
Я не можу відмовитися від цього
Ніч кличе мене, як барабан
Я продовжую ф-ф-падати
Мені потрібне полум'я, мені потрібна іскра
Не бійся відкрити моє серце
Мені потрібна гра, мені потрібен шок
Не бійся, моє серце відімкнуто
Прийняв рішення щодо музики
Визначився зі стилем
Я знаю, що я стабільний і здатний
Оселитися
Ф-ф-падіння