| Ten Black Roses (оригінал) | Ten Black Roses (переклад) |
|---|---|
| Life is like a boat in the bottle | Життя як човен у пляшці |
| Try to sail, You can't with no air | Спробуй плисти, Без повітря не можна |
| Day by day it only gets harder | З кожним днем стає тільки важче |
| Try to scream but nobody cares | Спробуйте кричати, але нікого це не хвилює |
| Through the glass you see the same faces | Крізь скло бачиш ті самі обличчя |
| Hear the voices play fade a drum | Почуйте, як голоси грають на барабані |
| When your life's a boat in a bottle | Коли твоє життя - човен у пляшці |
| You're surrounded, drifting alone | Ти оточений, дрейфуєш сам |
| Don't leave me now | Не залишай мене зараз |
| Stay another day | Залишись ще один день |
| With me | Зі мною |
| When you're sad, and no-one knows it | Коли тобі сумно, і ніхто цього не знає |
| I'll send you black roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| When your heart's dark and frozen | Коли твоє серце темне і замерзло |
| I'll send you black roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| Far away we wait for each other | Далеко ми чекаємо один на одного |
| I'm still on that road to nowhere | Я все ще на тій дорозі в нікуди |
| Kiss yourself for me in the mirror | Поцілуй себе заради мене в дзеркалі |
| Tie a black rose into your hair | Прив’яжіть до волосся чорну троянду |
| Don't lose your faith | Не втрачайте віри |
| Share another night | Поділіться ще однією ніч |
| With me | Зі мною |
| When you're sad and no-one knows it | Коли ти сумний і ніхто цього не знає |
| I'll send you black roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| When your heart's dark and frozen | Коли твоє серце темне і замерзло |
| I'll send you black roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| Ten Black roses | Десять чорних троянд |
| Ten Black roses | Десять чорних троянд |
| Life is like a boat in the bottle | Життя як човен у пляшці |
| Try to sail, you can't with no air | Спробуй плисти, без повітря не можна |
| Day by day it only gets harder | З кожним днем стає тільки важче |
| Try to scream but nobody cares | Спробуйте кричати, але нікого це не хвилює |
| When you're sad, and no-one knows it | Коли тобі сумно, і ніхто цього не знає |
| I'll send you black roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| When your heart's dark and frozen | Коли твоє серце темне і замерзло |
| I'll send you black Roses | Я пришлю тобі чорні троянди |
| Ten black roses | Десять чорних троянд |
Переклад тексту пісні Ten Black Roses - The Rasmus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Black Roses , виконавця -The Rasmus
Пісня з альбому Best of 2001-2009
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2021 |