Переклад тексту пісні Jezebel - The Rasmus

Jezebel (оригінал)

Midnight, it's time to put your face on
Game set, a killer shark in heels
I'm just the first shot on your hit list
High kicks, a predator on wheels
Woke up with bruises on my body
Hands tied like Jesus on the cross
Your name's in lipstick on the mirror
Jezebel
I don't know how you got in my blood
Was it the dangerous things you do?
You always wanted to be a star
Jezebel
If you're the hunter then I'm the prey
You lick your lips as you walk away
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Jezebel
At night you turn into a tiger
A girl who looks like she's a boy
The world's most ultimate survivor
Jezebel (Jezebel)
I don't know how you got in my blood (Jezebel)
Was it the dangerous things you do?
(Jezebel)
You always wanted to be a star
Jezebel (Jezebel)
If you're the hunter then I'm the prey (Jezebel)
You lick your lips as you walk away (Jezebel)
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Sunrise, you crawl under the covers
Sleep tight until the dying sun
Tonight you'll catch another lover
Jezebel
Jezebel (Jezebel)
I don't know how you got in my blood (Jezebel)
Was it the dangerous things you do?
(Jezebel)
You always wanted to be a star
Jezebel (Jezebel)
If you're the hunter then I'm the prey (Jezebel)
You lick your lips as you walk away (Jezebel)
Your final kiss is to leave a scar
On a heart
Jezebel (Jezebel)
Jezebel (Jezebel)
Jezebel

Jezebel (переклад)

Опівночі, пора намалювати обличчя
Ігровий набір, акула-вбивця на підборах
Я лише перший постріл у вашому списку хітів
Високі удари, хижак на колесах
Прокинувся з синцями на тілі
Руки зв’язані, як Ісус на хресті
Твоє ім'я в помаді на дзеркалі
Єзавель
Я не знаю, як ти потрапив у мою кров
Чи були це небезпечні речі, які ви робили?
Ти завжди хотів бути зіркою
Єзавель
Якщо ти мисливець, то я здобич
Ти облизуєш губи, коли йдеш геть
Ваш останній поцілунок – це залишити шрам
На серці
Єзавель
Вночі ти перетворюєшся на тигра
Дівчинка, яка виглядає як хлопчик
Найбільше вціліло у світі
Єзавель (Єзавель)
Я не знаю, як ти потрапила в мою кров (Єзабель)
Чи були це небезпечні речі, які ви робили?
(Єзавель)
Ти завжди хотів бути зіркою
Єзавель (Єзавель)
Якщо ти мисливець, то я здобич (Єзабель)
Ти облизуєш губи, коли йдеш (Єзавель)
Ваш останній поцілунок – це залишити шрам
На серці
Схід сонця, ти залізеш під ковдру
Спи міцно до вмираючого сонця
Сьогодні ввечері ти зловиш іншого коханця
Єзавель
Єзавель (Єзавель)
Я не знаю, як ти потрапила в мою кров (Єзабель)
Чи були це небезпечні речі, які ви робили?
(Єзавель)
Ти завжди хотів бути зіркою
Єзавель (Єзавель)
Якщо ти мисливець, то я здобич (Єзабель)
Ти облизуєш губи, коли йдеш (Єзавель)
Ваш останній поцілунок – це залишити шрам
На серці
Єзавель (Єзавель)
Єзавель (Єзавель)
Єзавель