Переклад тексту пісні Guilty - The Rasmus

Guilty - The Rasmus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guilty, виконавця - The Rasmus.
Дата випуску: 05.09.2019
Мова пісні: Англійська

Guilty

(оригінал)
I feel guilty
My words are empty
No signs to give you
I don't have the time for you
You say I'm heartless
And you say I don't care
I used to be there for you
And you've said I seem so dead, that I have changed
But so have you
Guilty, guilty I feel so
Empty, empty you know how to make me feel
I put a shield upon you
I didn't mean to hurt you
I would have only poisoned your mind
Never meant to make you cry
You've been so thoughtless
I can see right through you
You used to be there for me
So don't you leave say goodbye
Cause you have changed but so have I
I never thought that the time and the distance
Between us made you so much colder
I'll carry the world on my shoulders
(переклад)
Я відчуваю провину
Мої слова пусті
Немає знаків, щоб дати вам
Я не маю на тебе часу
Ти кажеш, що я безсердечний
А ти кажеш, що мені байдуже
Я колись був там для вас
І ти сказав, що я здається таким мертвим, що я змінився
Але й у вас
Винним, винним, я так відчуваю
Порожній, порожній, ти знаєш, як я відчуваю себе
Я поклав на тебе щит
Я не хотів зробити тобі боляче
Я б тільки отруїв твій розум
Ніколи не хотів змусити вас плакати
Ти був таким бездумним
Я бачу вас наскрізь
Раніше ти був поруч зі мною
Тож не йди, прощайся
Бо ти змінився, але й я
Я ніколи не думав, що час і відстань
Між нами тобі стало так холодніше
Я несу світ на своїх плечах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Shadows 2009
Livin' In A World Without You 2009
Night After Night (Out Of The Shadows) 2019
First Day of My Life 2009
October & April 2009
Shot 2009
Sail Away 2009
Jezebel 2022
No Fear 2014
It's Your Night 2012
Save Me Once Again 2012
Ten Black Roses 2009
Last Waltz 2019
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Ghost of Love 2009
Justify 2009
Paradise 2018
Dancer In The Dark 2005
Empire 2017
Bones 2021

Тексти пісень виконавця: The Rasmus