Переклад тексту пісні Justify - The Rasmus

Justify (оригінал)

So close, so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye burns in my mind
Why did I leave you behind?
Guess it was too high to climb
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie?
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
Someone as beautiful as you
Could do much better it’s true
That didn’t matter to you
I tried so hard to be the one
It’s something I couldn’t do
Guess I was under the gun
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie?
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It’s only right
That I should go
I find myself
Before I go and ruin someone else
So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie?
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It’s only right
That I should go
I find myself
Before I go and ruin someone else

Justify (переклад)

Так близько, так далеко
Я загубився в часі
Готові йти за знаком
Якби був лише знак
Останнє прощання горить у моїй свідомості
Чому я покинув тебе?
Здогадалися, що це було занадто високо, щоб піднятися
Дайте мені причину
Чому ви хочете, щоб я жив і помер?
Жити брехнею?
Ви були відповіддю
Усе, що мені потрібно виправдати
Виправдайте своє життя
Хтось такий красивий, як ви
Могли б зробити набагато краще, це правда
Це не мало значення для вас
Я так намагався бути таким
Це те, чого я не міг зробити
Здається, я був під рушницею
Дайте мені причину
Чому ви хочете, щоб я жив і помер?
Жити брехнею?
Ви були відповіддю
Усе, що мені потрібно виправдати
Виправдайте своє життя
Це тільки правильно
Що я мушу піти
Я знаходжу себе
Перш ніж я піду і знищу когось іншого
Поки що так близько
Я загубився в часі
Готові йти за знаком
Якби був лише знак
Дайте мені причину
Чому ви хочете, щоб я жив і помер?
Жити брехнею?
Ви були відповіддю
Усе, що мені потрібно виправдати
Виправдайте своє життя
Це тільки правильно
Що я мушу піти
Я знаходжу себе
Перш ніж я піду і знищу когось іншого