
Дата випуску: 21.06.2018
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська
Waiting for the Cloud(оригінал) |
The river was rainbow stew, the fishes choked and cursed |
The thirsty dogs spat fire, rolled in glue, then they burst |
The fur balls flying, trees were dying--dandelions were crippled, bald … |
We saw it all in colour— now we’re waiting for the cloud |
A mother forcefed baby milk which ticked and bubbled black |
She sank it back with plastic pills although it stank … seemed thankful |
Rolled up in her sack, she won’t be back, she won’t grow old … |
We saw it all in colour— now we’re waiting for the cloud |
And crocodiles were sprouting wings. |
Dead sheep filled the fields |
The children rode on locusts and threw slings at anything that could be killed |
and eaten raw |
No weeping sore, no claws, no balls … |
We saw it all in colour, now we’re waiting for the cloud |
We’re told it could be 15 days, we’re busy digging holes … |
The deep ones for the pure, selected— shallow ones for old and sick |
The derelicts, the poor, the junkies, criminals, the whores |
There’s more, there’s red and yellow, black and blue |
There’s me, there’s you. |
(Waiting for the cloud.) |
(переклад) |
Річка була райдужною тушонкою, риби захлинулися й проклинали |
Спраглі собаки плюнули вогнем, обмотали клеєм, а потім лопнули |
Хутряні клубки летіли, дерева гинули - кульбаби покалічені, лисі... |
Ми бачили все у кольорі — тепер ми чекаємо на хмару |
Мама примусово годувала дитину молоком, яке цокало й чорніло |
Вона затопила його за допомогою пластикових таблеток, хоча воно смерділо… здавалося, вдячним |
Згорнута в мішок, вона не повернеться, не постаріє... |
Ми бачили все у кольорі — тепер ми чекаємо на хмару |
А у крокодилів проростали крила. |
Мертві вівці заповнили поля |
Діти каталися на сарані й кидали пращі в усе, що можна було вбити |
і їдять сирими |
Ні плакучих ран, ні кігтів, ні кульок… |
Ми бачили все у кольорі, тепер чекаємо хмари |
Нам сказали, що це може бути 15 днів, ми зайняті копанням ями… |
Глибокі для чистих, відібраних — дрібні для старих і хворих |
Відлюдники, бідняки, наркомани, злочинці, повії |
Є більше, є червоний і жовтий, чорний і синій |
Ось я, ось ти. |
(Очікування хмари.) |
Назва | Рік |
---|---|
Casting The Runes | 2018 |
The Light In My Little Girl's Eyes | 2018 |
Love Puppets | 2021 |
The Dairy | 2021 |
Neon Mariners | 2018 |
Laguna Beach | 2018 |
True Love | 2018 |
Under Glass | 2018 |
Zero Zero | 2018 |
The Gallery | 2018 |
Ideal Home | 2021 |
Our Lady In Kharki | 2021 |
Rattlesnake Arena | 2021 |
Jewel In The Crown | 2021 |
The Shock of Contact | 2021 |
Please Don't Get Me Wrong | 2006 |
Peace Of Mind | 2006 |
A Silver Thread | 2006 |
The Island Of Our Dreams | 2006 |
The Made Man's Manifesto | 2006 |