Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shock of Contact, виконавця - The Legendary Pink Dots.
Дата випуску: 15.07.2021
Мова пісні: Англійська
The Shock of Contact(оригінал) |
Astrid, do you recall the Sundays at the Spa with double straws from a Carton with a heart on. |
Who could ask for more? |
You’d assure me you’d |
Support me as I tried to write that novel in the hovel we called home (OUR |
Home). |
You’d mow the lawn you’d pay the bills. |
You touched me there. |
The |
Shock of Contact kept us warm. |
And Astrid, you kept your word, you never said a word, as I ripped up the |
Pages, spent your wages, entertaining friends you hated, making bombs and |
Planting them in galleries. |
Your salary was wasted (oh how criminal)… |
They cut the power, they pulled the plugs — they took away the phone. |
We’re quite alone. |
We share a candle in the cellar — oooh you touched me There. |
The shock of contact kept us warm. |
And Astrid, as sure as blue skies always turn to grey — they came with |
Guns. |
I tried to run and you took all the blame. |
They took you and I never |
Said a word — and now you never say a word as I lean through the bars. |
I Whisper my apologies, oh Jezus you stare clean through me. |
You cut me Down, I touch you there. |
The shock of contact keeps me warm. |
(переклад) |
Астрід, ви пам’ятаєте неділі в спа-центрі з подвійними соломинками з коробки з серцем. |
Хто міг попросити більше? |
Ви б запевнили мене, що так |
Підтримайте мене, коли я намагався написати цей роман у халупі, яку ми називали домом (НАШ |
Дім). |
Ви б косили газон, щоб заплатити рахунки. |
Ви торкнулися мене там. |
The |
Shock of Contact зігрівав нас. |
І Астрід, ти дотримала свого слова, ти ніколи не сказала ні слова, оскільки я розірвав |
Сторінки, витратили свою зарплату, розважали друзів, яких ви ненавиділи, робили бомби і |
Висаджуйте їх у галереях. |
Ваша зарплата була витрачена даремно (о, як злочинно)… |
Відключили живлення, витягли вилку — забрали телефон. |
Ми зовсім самотні. |
Ми спіли свічку у погребі — ооо, ти торкнувся мене Там. |
Шок контакту зігрівав нас. |
І Астрід, як впевнене синє небо, завжди стає сірим — вони прийшли разом |
Гармати. |
Я намагався втекти, і ти взяв на себе всю провину. |
Вони ніколи не взяли вас і мене |
Сказав слово — і тепер ви ніколи не скажете слова, як я переглядаю ґрати. |
Я шепочу свої вибачення, о, Ісусе, ти дивишся крізь мене. |
Ти зрубав мене, я торкаюся тебе там. |
Шок контакту зігріває мене. |