Переклад тексту пісні Mirror Mirror - The Legendary Pink Dots

Mirror Mirror (оригінал)

Mirror mirror on the wall
Merely wish I had the balls
To look you in the eye
But I don’t, I propose that way
Wait until the morning
This one thousand things of
And I’m feeling pretty sick
I prefer the window
And mirror mirror on the wall
Who’s the fairest of them all
Not you you fool and
You’re the last five hundred
Four ninety nine of lies
died before they made it to the
Jam jar
Mirror mirror in the trash
I tried but up smashing you
Too sad, too owed, too bashful
I swear I have a good side
Best to keep this
If you want to see it
Best you look away
Mirror mirror lies
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(lies) (lies) (lies)

(переклад)

Дзеркало на стіні
Просто хотів, щоб у мене були м’ячі
Дивитися тобі в очі
Але я не, я пропоную так
Зачекайте до ранку
Це тисяча речей
І мені дуже погано
Мені більше подобається вікно
І дзеркальне дзеркало на стіні
Хто з них найчесніший
Не ти дурень і
Ви останні п'ятсот
Чотири дев'яносто дев'ять брехні
померли до того, як вони дійшли до
Банка з варенням
Дзеркало в кошику
Я намагався, але розбити вас
Занадто сумний, надто зобов’язаний, надто сором’язливий
Клянусь, у мене є хороша сторона
Краще зберегти це
Якщо ви хочете побачити це
Найкраще відвести погляд
Дзеркало дзеркало бреше
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(дзеркальне дзеркало бреше)
(бреше) (бреше) (бреше)