Переклад тексту пісні Cross Of Fire - The Legendary Pink Dots

Cross Of Fire (оригінал)

Cross of fire pushed through my mailbox
Cross of fire drips down the door
Now cross the street to keep away, but
Steer the street inside the law
Guest or not from this location
Then be brazen
Thence be brave
My silence shall be your salvation
Just a trickle
Not the wave
See torches…
See the forces that protect
Control the wrong streets
In their white sheets
In a circle
In a haze
It’s all a haze
It’s all the rage
It’s just my rage
That makes me act this way
I’m sorry… sorry…sorry…
Please don’t let those shadows search…
My name in lights shall pose no threat
I’ll walk the line
I’ll hug the curve
And look away with blind respect
Cross of fire
Splashed on the courthouse…
Cross of fire
Waved from a truck…
That old judge just hurled the black book…
Silly me forgot to duck!

Cross Of Fire (переклад)

Хрест вогню пройшов крізь мою поштову скриньку
Хрест вогню капає до дверей
Тепер переходьте вулицю, щоб триматися подалі, але
Керуйте вулицею в рамках закону
Гість чи ні з цього місця
Тоді будьте нахабні
Тому будьте мужніми
Моє мовчання буде твоїм спасінням
Просто цівка
Не хвиля
Дивіться смолоскипи…
Подивіться на сили, які захищають
Контролюйте неправильні вулиці
У своїх білих простирадлах
У колу
У серпанку
Це все туман
Це все в моді
Це просто моя гнів
Це змушує мене діяти так
Вибачте... вибачте... вибачте...
Будь ласка, не дозволяйте цим тіням шукати…
Моє ім’я в світах не становить загрози
Я піду по лінії
Я обійму криву
І відвернутися зі сліпою повагою
Хрест вогню
Бризнули на будівлю суду…
Хрест вогню
Відмахнувся від вантажівки…
Той старий суддя щойно кинув чорну книгу…
Дурний я забув качитися!