Переклад тексту пісні Black List - The Legendary Pink Dots

Black List (оригінал)

They scorched the earth;
they petrified the forest — painted windows
Black.
Pumped cyanide in rivers, roamed around in packs;
screamed «STAND
DELIVER!»
they always took it all.
Resistance cracked, we’d hide, but sure
They’d find us curled up on the floorboards of our shack.
Five on the
Blacklist!
Five on the blacklist!
We were bubbling under, now we’re in
There, with a bullet (through the brain) Frightened on the floorboards of
Our shack, quite naked, once we’d fight them — now we take it all.
They
Have our names, they have our numbers.
the print-out says we take it all
Again and again untill we pay… Five on the blacklist!
Five on the
Blacklist!
We were bubbling under, now we’re in there, with a bullet.
FIVE
!
Five on the blacklist!
FOUR!
Five on the blacklist!
THREE!
Five on the
Blacklist!
TWO!
Five on the blacklist!
ONE !
Five on the blacklist!

Black List (переклад)

Вони випалили землю;
вони скам’яніли ліс — пофарбували вікна
Чорний.
Викачували ціанід у річках, блукали пакетами;
закричав «СТОЙ
ДОСТАВАЙТЕ!»
вони завжди брали все.
Опір тріснув, ми б приховали, але точно
Вони знайдуть нас згорнутими на дошках підлоги нашої халупи.
П’ять на
Чорний список!
П’ятеро в чорному списку!
Ми були, а тепер увійшли
Там, кулею (крізь мозок) Злякався на дошках підлоги
Наша халупа, зовсім гола, колись ми билися з ними — тепер забираємо все.
Вони
У них є наші імена, у них є наші номери.
на роздруківці написано, що ми беремо все
Знову і знову, поки ми не заплатимо… П’ять у чорному списку!
П’ять на
Чорний список!
Ми булькали під, тепер ми туди з кулею.
П'ЯТЬ
!
П’ятеро в чорному списку!
Чотири!
П’ятеро в чорному списку!
ТРИ!
П’ять на
Чорний список!
ДВА!
П’ятеро в чорному списку!
ОДИН !
П’ятеро в чорному списку!