Переклад тексту пісні Permanent Heartbreak - The Friday Night Boys

Permanent Heartbreak - The Friday Night Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Permanent Heartbreak , виконавця -The Friday Night Boys
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Permanent Heartbreak (оригінал)Permanent Heartbreak (переклад)
Face down on the bathroom floor Лицьовою стороною вниз на підлогу ванної кімнати
Did you know you left me hanging out to dry Ти знав, що залишив мене висіти сушитись
Can you see me in the ICU Чи можете ви побачити мене в реанімації
Do you even care, I’m fighting for my life Вам це все одно, я борюся за своє життя
Wrapped in confusion Окутаний замішанням
Were you only using me to try to get him back Ви використовували мене лише для того, щоб спробувати повернути його
You set me up and that was my mistake Ви підлаштували мене, і це була моя помилка
And all I got was permanent heartbreak І все, що я отримав, — це постійне розрив серця
Damaged beyond repair Пошкоджений не підлягає ремонту
I was, I was much better off Я був, мені було набагато краще
Before I met you До того, як я зустрів вас
And youre with him І ти з ним
It pisses me off that your A-Okay Мене дратує, що твій A-Okay
And all that I’ve got is permanent heartbreak І все, що я маю, — це постійне розрив серця
Flat lining in my bed Плоска підкладка в моєму ліжку
It’s killing me that Мене це вбиває
Your next to him, not me Ти поруч із ним, а не я
I wish I wasn’t stuck with Мені б хотілося, щоб я не застряг
This stupid tattoo of you on me Це дурне твоє татуювання на мені
Wrapped in confusion Окутаний замішанням
Were you only using me to try to get him back Ви використовували мене лише для того, щоб спробувати повернути його
You set me up and that was my mistake Ви підлаштували мене, і це була моя помилка
And all I got was permanent heartbreak І все, що я отримав, — це постійне розрив серця
Damaged beyond repair Пошкоджений не підлягає ремонту
I was, I was much better off Я був, мені було набагато краще
Before I met you До того, як я зустрів вас
And your with him І ти з ним
It pisses me off that your A-Okay Мене дратує, що твій A-Okay
And all that I’ve got is permanent heartbreak І все, що я маю, — це постійне розрив серця
Can you see me in the ICU Чи можете ви побачити мене в реанімації
Do you even care, I’m dying Тобі це все одно, я вмираю
You set me up and that was my mistake Ви підлаштували мене, і це була моя помилка
And all I got was permanent heartbreak І все, що я отримав, — це постійне розрив серця
Damaged beyond repair Пошкоджений не підлягає ремонту
I was, I was much better off Я був, мені було набагато краще
Before I met you До того, як я зустрів вас
And your with him І ти з ним
It pisses me off that your A-Okay Мене дратує, що твій A-Okay
Woah oh, I hate that your A-Okay! Ой, я ненавиджу, що ваше A-Okay!
And all that I’ve got is permanent heartbreakІ все, що я маю, — це постійне розрив серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: