Переклад тексту пісні Is That All You've Got for Me - The Donnas

Is That All You've Got for Me (оригінал)

Oh you’ve got lights they burn out for you
And you’ve got eyes, cocaine
White and blue
All you know is wine and good friends
Cos luck like yours, it never ends
Or did you think it’d last forever?
Is that it, is that all you got for me?
Justa copy of a copy
I won’t let you have it for free free free
A pick me up and then you’re off again
The crowd’s there to see if you’ll sink or swim
They laugh and cheer
When you crash and burn
But they’ll be back for your big return
(they'll never learn)
Watch the smoke fade
You finally got your space
Wander the streets, but
No one knows your face
Your senior slump, it was a flop
So give it up down to the top

(переклад)

О, у вас є вогники, вони горять для вас
А у тебе є очі, кокаїне
Біло-блакитний
Все, що ви знаєте, — це вино та хороші друзі
Бо така удача, як ваша, не закінчується
Або ви думали, що це триватиме вічно?
Це все, це все, що ти маєш для мене?
Просто копія копії
Я не дозволю вам отримати безкоштовно безкоштовно
Заберіть мене, а потім знову
Натовп тут, щоб побачити, чи потонеш ти чи попливеш
Вони сміються і радіють
Коли ви розбиваєтеся і горите
Але вони повернуться за твоєю великою віддачею
(вони ніколи не навчаться)
Подивіться, як згасає дим
Ви нарешті отримали своє місце
Бродити вулицями, але
Ніхто не знає твоє обличчя
Ваш старший спад, це був провал
Тож опустіть його догори